不怕生坏命最怕起错名 PovertyBay要求恢复毛利名
日期:2013-09-09 09:07:25 阅读: 来源:天维网编译
天维网9月9日报道，援引NewstalkZB、3news消息 在北岛东海岸的Gisborne，有一个地方名为Poverty Bay（贫困湾）。为了摆脱这个不好听的名字，当地居民和议员再次提交报告，希望恢复使用毛利语的名字。 Gisborn
 |
 |
天维网9月9日报道，援引NewstalkZB、3news消息 在北岛东海岸的Gisborne，有一个地方名为Poverty Bay（贫困湾）。为了摆脱这个不好听的名字，当地居民和议员再次提交报告，希望恢复使用毛利语的名字。
Gisborne区议会已经向地理委员会提交了为Poverty Bay改名的新报告，但并没有引发实际动作。议员Manu Caddie说：“这是不少人都关心的问题，对一个寻求发展、进步和繁荣的地区来说，这可不是什么好名字。”
此前，当地一所学校的孩子研究发现，Poverty Bay最早时使用的是毛利名字Turanganui a Kiwa。据说1769年的时候，库克船长没能在当地获得补给，认定这里没有好收成，才在英文名字里加入“贫困”之意。
早在去年年初，Caddie已经提出要把Poverty Bay改回毛利旧名。现在，Caddie把改名的希望寄托在下个月地方政府选举产生的新一届议会。
版权声明
1. 未经《新西兰天维网》书面许可，对于《新西兰天维网》拥有版权、编译和/或其他知识产权的任何内容，任何人不得复制、转载、摘编或在非《新西兰天维网》所属的服务器上做镜像或以其他任何方式进行使用，否则将追究法律责任。
2. 在《新西兰天维网》上转载的新闻，版权归新闻原信源所有，新闻内容并不代表本网立场。
-
- 11个博士学位将授予毛利学者 梅西大学创造历史
- 时间：2015-11-26 10:01:13
- 相关新闻
-
- 住宅·AKL北岸毛利土地将新建住宅 82栋变300栋
- 时间：2015-11-24 10:23:02
- 相关新闻
-
- 毛利图案不是你想用就能用！NZ储备银行被迫道歉
- 时间：2015-11-12 09:34:45
- 相关新闻
-
- 新西兰“超级多元化”带来挑战 如何应对任重道远
- 时间：2015-10-20 10:53:51
- 相关新闻
-
- 进击的毛利大妈！房子被强制拍卖又怎样？就是不搬
- 时间：2015-10-07 11:10:59
- 相关新闻
-
- 摄影师递交国家地理作品：热气球下的薄雾美景(组图)
- 时间：2015-09-28 16:20:59
- 相关新闻
-
- Gisborne地区遭洪灾后还有阵雨 政府连夜疏散居民
- 时间：2015-09-22 16:02:49
- 相关新闻
- 天维导航频道，了解您生活的方方面面：
- 想知道新西兰有什么样的福利吗？想知道关于新西兰的百科知识吗？新西兰都有哪些热门网站？点击这里，您就知道！
- Follow我们的新浪微博
- 您想第一时间了解新西兰的新闻吗？请您访问//weibo.com/skykiwidotcom，从今天开始关注我们吧！
- 纽惠康 - 源于新西兰的健康体验
- 纽惠康是天维网旗下唯一的购物网站，我们的宗旨是利用我们的品牌优势，以最优惠的价格为您提供新西兰最优质的健康产品。请访问//wellcome.co.nz
友情链接
