将周租金理解为两周支付 租客被裁定支付1.4万纽币
作者: Jackie Shan 日期:2023-02-03 14:33 阅读:0 来源:天维网报道
【天维网综合报道】 新西兰租赁法庭最近就一宗房屋租赁案作出裁决，租户需要支付房东1.9万纽币拖欠的租金。而这起纠纷的起因是，租客错把每周付一次租金理解为每两周支付一次。
资料图片
这起纠纷的双方都没有被披露姓名。据称，租户从2021年10月开始租赁这栋房子。原房东在2022年2月28日离世，之后由他的儿子和女儿继承，成为新的房东。
诉讼中，房东希望租赁法庭终止租赁协议，并要求租户支付拖欠的租金。
租户则声称房东骚扰她，非法进入房产，房屋不符合“健康住宅”要求，也没有向镑金中心转交镑金。
法庭指出，租户于2021年10月搬进这处奥克兰房产后，但不清楚与房东商定的租金数额。租约上写明租金原本是575纽币，但被划掉了，改成了550纽币。
租户告诉法庭，575纽币的租金是每两周支付一次，而不是每周支付一次。原房东同意将租金降至每周550纽币。
法庭支出在租赁协议中“两周”的方框已打勾。
“我认为租户错误地认为租金是每两周而不是每周575纽币或550纽币。”法庭说。
租客称她自2022年4月以来一直没有支付租金，因为她提前支付了太多租金，因此原房东告诉她不需要支付剩余租期的任何租金。
法庭不接受这一主张，裁定在整个租赁期间，她有19,048.14纽币未付租金。
仲裁庭发现，原房东在租赁开始时没有向镑金中心缴纳镑金，现房东确实存在骚扰行为。而且该房屋不符合“健康住宅”标准。
扣除后，法庭裁定租户向房东支付总计14,227.70纽币的未付租金。
版权声明
1. 未经《新西兰天维网》书面许可，对于《新西兰天维网》拥有版权、编译和/或其他知识产权的任何内容，任何人不得复制、转载、摘编或在非《新西兰天维网》所属的服务器上做镜像或以其他任何方式进行使用，否则将追究法律责任。
2. 在《新西兰天维网》上转载的新闻，版权归新闻原信源所有，新闻内容并不代表本网立场。
版权声明
1. 未经《新西兰天维网》书面许可，对于《新西兰天维网》拥有版权、编译和/或其他知识产权的任何内容，任何人不得复制、转载、摘编或在非《新西兰天维网》所属的服务器上做镜像或以其他任何方式进行使用，否则将追究法律责任。
2. 在《新西兰天维网》上转载的新闻，版权归新闻原信源所有，新闻内容并不代表本网立场。
- 奥克兰海滩上惊现剧毒海蛇 保育部却建议“放生”
- 奥克兰南区一房屋遭到枪击 现场发现两枚弹壳
- 洪灾致200多部电梯故障 议员父亲成众多被困老人之一
- 奥克兰机场滞留的行李竟然放在户外！怎样索赔？能赔多少？
- 奥克兰东区有人持枪抢劫加油站 警方征集线索
- 偷盗价值15万挖掘机 北地两男子被警方逮捕
- 9000名旅客滞留海外 纽航增派飞机去日本等地接人
- 武装警察蜂拥至奥克兰西区 又出什么事了？
- 中国国足要来新西兰了！3月挑战“全白队”！门票即将开售
- 突发枪击事件！？ 奥克兰警方出动20多名武警和10多辆警车
· 请您文明上网、理性发言
· 尊重网上道德，承担一切因您的行为而直接或间接引起的法律责任
· 您的留言只代表个人意见，不代表本站立场
· 天维网拥有管理笔名和留言的一切权利
· 您在天维网留言板发表的言论，天维网有权在网站内转载或引用
· 天维网新闻留言板管理人员有权保留或删除其管辖留言中的任意内容
· 参与本留言即表明您已经阅读并接受上述条款
查看所有评论 共（ 条）
友情链接
