6月10日，英国北爱尔兰北部的巴利米纳镇，大批反移民示威者封锁街道，阻止警车通行。 （法新社）

（伦敦综合电）英国北爱尔兰北部一个小城一连两晚发生反移民暴动，数百名蒙面暴徒袭击警察并焚烧房屋和汽车，警方最终逮捕五人。

这个小城巴利米纳（Ballymena）的两名少年星期一（6月9日）因涉及性侵一名少女出庭受审，并要求提供罗马尼亚语通译。庭审结束数小时后，大批人群在市中心附近聚集，起初人们和平表达诉求，但局势逐渐失控，骚乱迅速蔓延。

警方说，当晚的骚乱中，多辆警车被破坏，四栋房子被烧毁，另有一些房子和商店窗户被砸碎。

星期二晚，又有蒙面人聚集，他们推倒一面墙，并用碎石及汽油弹等攻击防暴警察，警方以水枪驱散暴徒。但暴徒持续不断的攻击，造成15名警察受伤。

社媒流传的视频显示，现场一片混乱，房子起火燃烧，滚滚浓烟弥漫在小城上空。

警方发言人亨德森说：“暴力事件显然出于种族动机，并针对少数族裔和警察。这纯粹是种族主义暴行。”

巴利米纳距离北爱尔兰首府贝尔法斯特约45公里。当地居民马克说，这起性侵案只是一个导火索。他说：“这里的外国人不尊重当地人，他们来到这里，却不融入。”

52岁的罗马尼亚移民阿尔布住在其中一个被袭击的房子对面，她说，她的家人非常害怕，“当晚太疯狂了，因为太多人来到这里并试图放火烧房子。”

当地一名男子爬上梯子，在家门前悬挂一面英国国旗，他说：“这是要让人知道这里住的不是外国人。”