“跃动的精灵”!9岁新西兰华裔少年的舞蹈人生!
天维专题

  • 2017新西兰大选

    新西兰时间9月23日晚7时,大选投票结束。经过紧张的计票,Bill English领导的国家党以46%的得票率胜出,但未拿到61个国会席位,必须联合小党执政。

  • 2017财政预算案深度解读

    2017年5月25日,新西兰2017年度财政预算案正式揭开面纱。政府大范围派糖,不仅推出20亿大礼包补贴中低收入人群,还承诺未来几年将在奥克兰建造3.4万栋保障性住房。

1 2
往期专题

“慰安妇的声音”无缘世界记忆名录 日搅局遭谴责

日期:2017-11-02 05:28:52 阅读:  来源:新京报
分享到:
邮箱:

三年准备,两度申报,“‘慰安妇’的声音”项目申遗之路依然坎坷。

 当地时间10月25日,韩国江原大学推出“记忆阶梯”活动,图书馆阶梯上现“慰安妇”和平少女像地画。图/视觉中国

当地时间10月25日,韩国江原大学推出“记忆阶梯”活动,图书馆阶梯上现“慰安妇”和平少女像地画。图/视觉中国

2016年12月10日,中国人民抗日战争纪念馆,观众在观看纪实画册《90位幸存慰安妇实录》展示的书中照片。画册揭露“二战”时日军的反人类罪行。

2016年12月10日,中国人民抗日战争纪念馆,观众在观看纪实画册《90位幸存慰安妇实录》展示的书中照片。画册揭露“二战”时日军的反人类罪行。

  三年准备,两度申报,“‘慰安妇’的声音”项目申遗之路依然坎坷。

  10月30日,联合国教科文组织总干事博科娃,在法国巴黎签署2016-2017年度入围联合国《世界记忆名录》的名单,其中,将由中国、韩国等8个国家和地区的多个民间团体联合提出的“‘慰安妇’的声音”项目(第101号)列入延期决定项目,并予以否决性搁置。

  《世界记忆名录》由联合国教科文组织世界记忆计划国际咨询委员会审查并推荐,属于联合国物质文化遗产项目之一。2015年,中国曾独立申报“‘慰安妇’的声音”项目未果。对于最新一次申遗结果,侵华日军南京大屠杀遇难同胞纪念馆称“深表遗憾”。

  由8个国家和地区的民间团体联合提出

  联合国教科文组织官网消息,10月24日至27日,联合国教科文组织在位于法国巴黎的总部举行为期四天的会议。会议中,世界记忆计划国际咨询委员会(IAC),正式向联合国教科文组织总干事伊琳娜·博科娃推荐78项候选项目,由中国、韩国等8个国家和地区的民间团体联合提出的“‘慰安妇’的声音”项目(第101号)不在其列。

  新京报记者了解到,1992年,联合国教科文组织提出“世界记忆计划”,旨在对世界范围内正在逐渐老化、损毁、消失的文献记录,通过国际合作与使用最佳技术手段进行抢救,从而使人类的记忆更加完整,属于联合国教科文组织物质文化遗产项目的一部分。《世界记忆名录》则是“世界记忆计划”的重要组成部分,目前我国有十个项目入选。

  2015年,中国方面曾独立申报“‘慰安妇’的声音”项目未果。2016年5月31日,中国、韩国、荷兰、菲律宾等8个国家和地区的民间团体,再一次将这一项目申遗,并递交2744件“慰安妇”问题资料。

  10月30日,伊琳娜·博科娃签署2016-2017年度入围《世界记忆名录》名单,“‘慰安妇’的声音”被列入延期决定项目。这也意味着这一项目申遗再度失利。

  多方谴责日本右翼势力搅局行为

  2015年10月,侵华日军“南京大屠杀”档案申遗成功后,时任日本首相安倍晋三曾在多个场合表示,“决不允许第二次失败”。“‘慰安妇’的声音”申遗项目中方首席专家苏智良告诉新京报记者,几乎在中方申报同时,日本右翼势力将美化侵略行为的 “慰安妇与日军纪律的文献”项目,向世界记忆计划国际咨询委员会进行申报,项目编号为第76号。此后,日本右翼势力多次向联合国教科文组织施压,试图阻止“‘慰安妇’的声音”项目申遗。

  联合国教科文组织官网消息,世界记忆计划国际咨询委员会建议,由中国、韩国等8个国家和地区的民间团体联合提出的“‘慰安妇’的声音”项目(第101号),与“慰安妇与日军纪律的文献”(第76号)的提名者应“展开相关对话”,并建议“为对话设定一个方便的地点和时间”。

  对于这一结果,侵华日军南京大屠杀遇难同胞纪念馆通过其官方网站称“深表遗憾”,并表示相信“公道和正义终有一天会到来”。馆长张建军在接受南京当地媒体采访时称,日方“采用各种手段混淆视听,人为制造问题”,苏智良本人则公开表示,对日本右翼势力的搅局行为“所持的不反省立场予以坚决谴责”。

  ■ 对话

  “‘慰安妇’的声音”项目中方首席专家苏智良:

  未来很难,但也要努力去做

  10月30日至今,苏智良把自己关在办公室内,对整个申报过程进行复盘。在这名“‘慰安妇’的声音”项目中方首席专家,“中国慰安妇问题研究第一人”看来,申报是为文件材料保护争取空间,即便未来很难,也不放弃任何细微的工作。

  “申报材料包括一些劫后余生的文件”

  新京报:本次申遗材料包含哪些内容?

  苏智良:本次申遗上报的材料,总数量是100多件,而参加联合申报的8个国家和地区,总数是2744件。虽然中国的材料占比不算大,但都是经过遴选的,分量很重。主要分为历史文献、幸存者证言两个部分,还有少量照片和录像资料。

  幸存者证言主要是上世纪90年代以来,一些幸存者的口述,还有之后赴日起诉的文件资料。除此之外,还有原藏于中央档案馆的战犯口供。

  新京报:申报材料“分量很重”?

  苏智良:实际上,1945年以后,日方曾经大量、有计划地销毁一些历史文件。申报材料中,就包括一些劫后余生的文件,比如原本在印尼爪哇地区已经被销毁的文件,但是在我国重新被发现,也列入申报材料中。很多文件保存状况很差,本身已经非常破烂,有的只剩纸片。

  新京报:为什么执着于申报世界记忆名录?

  苏智良:在收集资料时就发现,这些资料分散在亚洲各地,尤其是东南亚一些地方,资料保存很差。之所以要进行申报,是想引起各方关注,从而能够完善保护的条件,因为文件材料是不可再生的,必需充分重视。

  “可以采取更好的策略”

  新京报:怎么看待本次申报抱憾而归?

  苏智良:很遗憾。实际上在2015年,“南京大屠杀”项目和“‘慰安妇’的声音”曾经一起参加世界记忆名录申报,但是慰安妇问题的项目最终铩羽而归。当时,联合国教科文组织有明确意见,确认申报资料是真实、不可替代的,但给出的理由是,考虑到慰安妇问题受害国家,不仅是中国,因此建议联合申报。

  2016年,我们和韩国等8个国家和地区才进行联合申报,今年2月份预审时,还是比较乐观的。20多年来,联合国各个机构为揭开慰安妇问题的真相,曾经做出了非凡的努力,我们尊重这些努力,也为这一结果感到遗憾。

  新京报:申报失利能够带来什么样的经验教训?

  苏智良:带给我个人的一个经验是,以后如果再进行申报,不要太乐观,需要一步一个脚印地做。未来可能会很艰难,但是即便是再细微的工作,也要努力去做。

  新京报:未来是否还会继续进行申报?

  苏智良:这个月,参与联合申报的国家和地区,将举行会议,主要议题就是讨论下一步的战略,具体的措施,需要讨论和评估。另外,既然联合国教科文组织提出,希望两个项目(由中国、韩国等8个国家和地区的民间组织联合提出的“‘慰安妇’的声音”项目(第101号),与日本提出的“慰安妇与日军纪律的文献”(第76号)项目。记者注)进行对话,在没办法改变这种决定的情况下,我们可以采取更好的策略。

 


版权声明
1. 未经《新西兰天维网》书面许可,对于《新西兰天维网》拥有版权、编译和/或其他知识产权的任何内容,任何人不得复制、转载、摘编或在非《新西兰天维网》所属的服务器上做镜像或以其他任何方式进行使用,否则将追究法律责任。


2. 在《新西兰天维网》上转载的新闻,版权归新闻原信源所有,新闻内容并不代表本网立场。

新闻评论须知
验证码

查看所有评论( 条)

新闻视频
手机天维
"天维伙伴"频道,构筑新西兰华人的精神角落
诚邀各界名人、行业翘楚、精英达人开设专栏,为本地华人提供丰富、多样、优质、新鲜、有趣的原创精品内容,打造新西兰华人社区最大的信息及活动分享平台。
Follow我们的新浪微博
您想第一时间了解新西兰的新闻吗?请您访问//weibo.com/skykiwidotcom,从今天开始关注我们吧!
纽惠康 - 源于新西兰的健康体验
纽惠康是天维网旗下唯一的购物网站,我们的宗旨是利用我们的品牌优势,以最优惠的价格为您提供新西兰最优质的健康产品。请访问//wellcome.co.nz