富二代书呆子崇洋媚外？震惊老外的95后留学生

95后留学生震惊老外：中国人太厉害了！

 　　错误印象一：中国人运动很渣？　

 　　Donna，19岁，就读于纽约大学，出国5年。

　　因为害怕中考，14岁去了美国，

　　让她没想到的是，

　　在国外，她面临的压力更大……　　

 　　除了各种熬夜写论文之外，

　　她必须拿到竞技类体育的学分才能毕业。

　　作为一个深圳长大的南方人，她最后选择了冰球，

　　此前没有半点基础，难度可想而知，

　　而且整个队伍里，只有白人。

　　训练初期，Donna总是在坐冷板凳，

　　没有上场的机会，

　　下了场，也总是坐在更衣室的一角，

　　落寞地看着比自己年长的队友们说着听不懂的话题。

　　训练的时候，教练满嘴的专业术语像天书，

　　说了七八遍，Donna也不懂，

　　逼得教练抓着她的头盔猛喊：

　　“你到底听不听得懂我在说什么！”

　　当时整个人就很爆炸。　　

 　　“我就想证明，我一个中国人，我不比你们差。”

　　接下来，就进入励志篇：

　　哪怕是放假，Donna每天都要练上5个小时。

　　后来，在赛场上也无所顾忌，

　　折腾到骨裂，脑震荡，沉积伤……

　　一面要兼顾学习，一面要疯狂练冰球，

　　压力越来越大，

　　Donna一度有了轻微的忧郁症，

　　一个1.7米高的姑娘，瘦到了90多斤，

　　后来被强制性吃饭，差点被退队。　　

 　　就这样反复折腾，Donna的冰球成绩越来越好。

　　从9年级坐冷板凳，一直到12年级，

　　她成为了学校历史上第一个中国队长！

　　还登上了《芝加哥日报》。

　　在队期间，校队拿到了高校联赛的两金两银。

　　错误印象二：95后留学生都是富二代？　　

 　　端木雪莹，22岁，就读于巴布森学院，出国7年。

　　2012年，南加州大学的两位中国留学生被枪杀，

　　当时这个新闻在留学生圈引起了很大的轰动，

　　但是这个新闻传到国内后，

　　有些媒体起的标题变成了：

　　两名驾驶豪华汽车的富二代留学生被枪杀，

　　新闻下面的评论，基本也在说他们很败家……

　　这条新闻对端木的触动非常非常大，

　　她想到，自己出国后，

　　被问到最多的问题就是：“你家是不是很有钱？”

　　她喜欢拍照，但总有人质疑她：

　　“你的片子出得好，一定是因为设备贵吧！”　　

 　　只有她自己知道，为了买设备，

　　从大一开始，每天除了四五个小时的课程之外，

　　还要花5个小时在餐厅打工。

　　大二那年，为了省每个月300美金房租，

　　与别人合租，

　　结果被怪脾气的房东半夜赶出门，

　　那时候是4月，波士顿还下着雪。　　

 　　说起端木开始拍风光的原因，实在有点心酸，

　　因为她的性格特别内向，

　　在刚出国的时候，交不到什么朋友，

　　没法很快融入周边的环境。

　　她这才开始拍照，

　　因为这是一个人就能做的事情。　　

 　　端木走过了20多个国家，

　　在阿拉斯加为了追逐极光，

　　车子打滑差点冲下悬崖；

　　在国家公园拍银河，遇到了狼；

　　伊利诺伊雪地里拍星空，

　　冻到双手双脚没有了知觉……　　

 　　为了拍到晨曦中的峭壁，差点因为涨潮回不来；

　　为了悉尼一个著名大桥，误闯铁轨，

　　被居民举报，差点被抓进警察局。　　

 　　端木再也不用“费心”融入别人的圈子了，

　　现在基本上学校里的人都知道，

　　有一个中国人拍照拍得特别好，

　　学校任何活动都会优先邀请她去拍摄，

　　她也变得越来越自信，

　　“后来我跟别人交往的时候，

　　我就不会像以前那么害羞，

　　因为我知道，他们之所以愿意跟我做朋友，

　　是因为我是一个值得他们来交朋友的人。”

　　错误印象三：学霸都是书呆子？　　

 　　罗伊，22岁，就读于康奈尔大学，出国8年。

　　在去美国之前，

　　他看了不少美国的影视剧，

　　他发现，体育好的人，在学校特别受欢迎。

　　所以他刚到美国高中的时候，

　　就参加了橄榄球队，

　　他是队里唯一一个亚洲人。

　　年轻人血气方刚，

　　尤其是20多岁的美国小伙子，

　　他们都觉得学习只是一部分，

　　相互之间不会比谁考试分数高，

　　大家比的是什么？

　　比的是，你这个人是否会社交，

　　你这个人体育做得是否好。

　　罗伊在美国同学眼里就是一个超级学霸，

　　他们和他开玩笑说，

　　亚洲人翻译成英文是Asian，

　　而-sian在英语里是个词缀，意思是“某类人”，

　　那“Asian”就是“一直拿A的这群人”。

　　在外国人眼里，中国人就是学霸，

　　但仅仅是学霸而已。　　

 　　刚加入橄榄球队的时候，

　　罗伊差不多这么瘦。

　　和队员一起训练的时候，总是跟不上他们，

　　大家都对他非常怀疑，甚至对他说：

　　“罗伊，你那么瘦就别练了吧，

　　你就跟你的中国留学生一样，

　　跟他们一块学习，去跟他们一块吃火锅吧！”　　

 　　罗伊很不服气：

　　“我拿中国人学习那股劲来做，我只会做得更好。”　　

 　　他每天早上6点去健身房，

　　参加一个小时的体能课，

　　不间歇地冲刺跑、硬拉、翻轮胎，

　　一起练的都是些什么人呢？

　　半职业运动员，时尚模特，金融精英……

　　运动完，大家都脱去运动服，

　　穿上上班穿的西装、套裙，

　　罗伊就穿上衬衫去上课。

　　下午6点下课后，罗伊又会马上去打拳击，

　　为了保证睡眠，10点上床睡觉，

　　因为第二天5点就又要起床了。

　　放假回国也锻炼不停，

　　一个暑假从150斤长到了190斤，

　　当然，长的都是肌肉。　　

 　　开学后，橄榄球队的朋友都感觉很惊讶，

　　再一块做力量举，一块跑步的时候，

　　罗伊已经不比他们慢了。

　　大家都突然觉得，

　　原来健身这东西，人种的差异没有太大。

　　错误印象四：留学生都崇洋媚外？　　

 　　海欢，20岁，就读于哥伦比亚大学，出国2年。

　　在国外，海欢经常觉得孤独，

　　不是那种“每逢佳节倍思亲”式的孤独，

　　它更抽象一些。

　　在一次文学课上，

　　美国同学问她：“你们中国有诗吗？”

　　海欢很兴奋，向对方介绍了李白、杜甫，

　　解释了很多，

　　但是没有得到任何反馈，对方一脸懵逼。

　　有时候和中国朋友聚在一起玩狼人杀的时候，

　　外国同学也不理解，

　　“你们这是什么宗教仪式吗？

　　为什么要一会儿闭眼，一会儿睁眼，还杀人投票？”

　　那种孤独感便产生了。　　

 　　除了孤独，很多留学生还会受到一些歧视，

　　海欢也经历了一次针对性事件。

　　在大学宿舍，每个学生会在宿舍门上，

　　贴上自己的姓名，

　　有一天，不知是谁，

　　把所有拼音组成的名牌都撕掉了。

　　重新贴上去过几次，又被重新撕下。

　　在留学生中，几乎所有人都会起一个英文名，

　　这样会更方便，也更容易“融入”。

　　“但这件事让我们意识到，

　　我们的中文名对自己有多么重要。”　　

 　　为此，海欢和其他中国留学生在Facebook上发言，

　　告诉大家，自己的中国名字有多美。

　　“我和姐姐的名字组合起来是‘欢歌’，

　　是一个中国的词语，象征着幸福。

　　我对我的亚洲朋友们所经历的事情，感到义愤填膺，

　　他们的名字标签，在中国新年除夕被撕掉了。

　　我的标签，却因为我选择的是英文名字Helen，

　　而幸免于难，

　　但无论如何，我更自豪地称自己为‘海欢’。

　　犯下这种错事的人，

　　应该为自己的浅薄而感到羞愧。”

　　有外国人在她的帖子下留言说，

　　“其实中文名字很好听，富有含义，为什么不用呢？”

　　错误印象五：留学生想融入老外圈子？　　

 　　Bowen，22岁，就读于纽约大学，出国11年。

　　母亲为了他放弃很多，陪他在加拿大求学。

　　他看到很多在国外的中国家庭，

　　原本父母都是教授或者医生这种非常好的职业，

　　但来到加拿大，只能在街边卖毛巾，刷碗，

　　就是为了陪伴孩子求学。

　　“中国人最在乎的就是教育，

　　父母能够把房子卖了，去供孩子去国外读书，

　　我不相信国外很多家庭做得到。”　　

 　　当我们问他，融入国外的环境是否困难的时候，

　　他说：“我觉得他们正在被我们中国人改变，

　　我们学校有50%都是中国人，

　　学校最强的两个体育项目，

　　一个是乒乓球，二是羽毛球，

　　根本不存在我们要融入老外圈子的问题，

　　而是，老外想融入中国人的圈子！”　　

 　　今年的4月份，

　　Bowen和朋友在曼哈顿，

　　举办了当天最大的一个活动，

　　这场派对的目的是，

　　把在纽约的中国留学生聚集在一起，

　　哪怕不在家，不在祖国，

　　也可以团结起来，有更大的力量。

　　错误印象六：留学生都不愿回国？　　

 　　尚立，20岁，就读于康奈尔大学，出国5年。

　　他平时特别少发朋友圈，

　　但是一旦发了，就都是出去吃喝玩乐，旅游的照片，

　　以致于国内的朋友都以为他在外面挺轻松。

　　事实并非如此，他曾经因为学习上的压力，

　　眉毛掉了一块，半年后才长出来……

　　刚到美国的时候，

　　他感觉美国一切都是美好的，比中国发达、先进，

　　这次尚立回国，

　　他觉得自己真的有点落后了。

　　满街都是开电瓶车的外卖员，

　　满地都是共享自行车，

　　这让他特别特别惊讶，

　　因为这样的场景在国外真的从来没有见过。

　　尚立当时问了一下朋友，

　　朋友让他猜猜国内一个送外卖的人，

　　一天会送多少单，

　　尚立对照了国外的外卖软件，

　　觉得他们一天最多就送个十几单吧。

　　然后他朋友说，一天大概送60多单的外卖，

　　真的被吓到了！　　

 　　尚立感慨地说：

　　“留学生学成回国发展，会遇到很多困难，

　　比如没有人脉资源，

　　也不太了解国内的发展情况。”

　　所以今年6月，他和几个同学联合举办了

　　第二届康奈尔大学北京峰会。

　　想让国内外的学生多了解彼此，

　　更是让常年在外的留学生多了解国内的情况，

　　更接地气。　　

 　　国内的同学，包括尚立的父母，

　　会经常问他，以后到底回不回来？

　　“我想毕业之后就马上回来，

　　因为觉得国内有更多机会，

　　更多发展的空间。

　　而且我的父母也在广州，

　　所以我也想早点回来陪陪他们。”