英媒评南京大屠杀79周年:真相必须获得承认(图)
日期:2016-12-20 16:54:51 阅读: 来源:参考消息网
仅事实本身无法成为历史。抹去什么,记录什么,我们对此进行选择以及争论;而这些关于过去的决定对我们的未来具有深远意义。12月13日是南京大屠杀79周年纪念日。日本军队曾在这个中国城市屠杀了大量平民和战俘,强奸了数以万计的女孩和妇女。随着时间流逝,这些暴行也许变得更有争议,更加带有政治色彩。日本政府对战时行为表达了深深的悔恨和诚恳的道歉(尽管现任首相没有一再表示歉意)并承认许多平民遭到杀害。但它对死亡人数提出了质疑,而且日本右翼完全否认战争罪行。
资料图:这是12月13日拍摄的烛光祭活动现场。当日是第三个南京大屠杀死难者国家公祭日。入夜,各界人士在侵华日军南京大屠杀遇难同胞纪念馆祭场内手托红烛、低头哀思,为南京大屠杀死难者举行守灵暨烛光祭活动。新华社记者 孙参 摄
参考消息网12月20日报道 英国《卫报》网站12月13日发表题为《南京大屠杀:牢记战争罪行》的文章,编译如下:
仅事实本身无法成为历史。抹去什么,记录什么,我们对此进行选择以及争论;而这些关于过去的决定对我们的未来具有深远意义。12月13日是南京大屠杀79周年纪念日。日本军队曾在这个中国城市屠杀了大量平民和战俘,强奸了数以万计的女孩和妇女。随着时间流逝,这些暴行也许变得更有争议,更加带有政治色彩。日本政府对战时行为表达了深深的悔恨和诚恳的道歉(尽管现任首相没有一再表示歉意)并承认许多平民遭到杀害。但它对死亡人数提出了质疑,而且日本右翼完全否认战争罪行。
当然,对于逝者而言,历史无法带来安慰。历史甚至也许无法阻止重蹈覆辙。然而历史具有重要意义,不仅因为有罪之人也许有天将被绳之以法的模糊前景。真相永远不够,但真相必须获得承认。(编译/胡婧)
版权声明
1. 未经《新西兰天维网》书面许可,对于《新西兰天维网》拥有版权、编译和/或其他知识产权的任何内容,任何人不得复制、转载、摘编或在非《新西兰天维网》所属的服务器上做镜像或以其他任何方式进行使用,否则将追究法律责任。
2. 在《新西兰天维网》上转载的新闻,版权归新闻原信源所有,新闻内容并不代表本网立场。
-
- 老宪兵回忆:公审枪决南京大屠杀主犯的震撼细节
- 时间:2016-12-14 10:59:06
- 相关新闻
-
- 她用自杀告诉你 南京大屠杀和我们有什么关系(图)
- 时间:2016-12-14 09:56:25
- 相关新闻
-
- 今天是南京大屠杀死难者公祭日 幸存者仅余108人
- 时间:2016-12-13 11:22:23
- 相关新闻
-
- 九千人和平集会 悼念南京大屠杀同胞遇难75周年
- 时间:2012-12-13 19:42:14
- 相关新闻
- 天维导航频道,了解您生活的方方面面:
- 想知道新西兰有什么样的福利吗?想知道关于新西兰的百科知识吗?新西兰都有哪些热门网站?点击这里,您就知道!
- Follow我们的新浪微博
- 您想第一时间了解新西兰的新闻吗?请您访问//weibo.com/skykiwidotcom,从今天开始关注我们吧!
- 纽惠康 - 源于新西兰的健康体验
- 纽惠康是天维网旗下唯一的购物网站,我们的宗旨是利用我们的品牌优势,以最优惠的价格为您提供新西兰最优质的健康产品。请访问//wellcome.co.nz