美剧广告调侃中国 遇查票说“我不明白我中国人”
日期:2015-05-04 15:14:24 阅读: 来源:环球网
巴黎地铁近日出现一则广告：一名西装革履的男子伸出手指教你，遇到查票就说“我不明白，我是中国人”。这句话还被标出汉语拼音。该广告在法国华人圈和中国的网络间流传并引发争论。有人表示愤慨，认为这是一则辱
 |
巴黎地铁近日出现一则广告：一名西装革履的男子伸出手指教你，遇到查票就说“我不明白，我是中国人”。这句话还被标出汉语拼音。该广告在法国华人圈和中国的网络间流传并引发争论。有人表示愤慨，认为这是一则辱华广告，也有人认为，这不过是西方式的幽默。
这是美国影视公司Netflix为美剧《风骚律师》打出的广告。该公司在推出《纸牌屋》大受好评之后，又推出集幽默、讽刺于一身的《风骚律师》，描写了专门钻法律空子的律师苏尔·戈德曼的各种故事。为进一步提高收视率，该公司推出一系列“挑衅性广告”，上述逃票广告即是其中之一。
法国华文媒体“新欧洲”网总结这则广告在华人圈引起的不同反应：有人认为，这就是赤裸裸的歧视。有人反问，确实有很多同胞在逃票，这样做还不许别人说吗？有人则表示，能不能不要这么脆弱，人家就是打个广告而已。
《环球时报》记者3日就“我是中国人”广告采访几名巴黎当地人，他们都认为这只是幽默，没有恶意。一名巴黎大学的老师说：“中国人、中国话在法国人眼里很神秘、很难理解，是难解的代名词。因此，来一句中文发音确实很幽默。”
法新社曾评论说，Netflix公司用一系列幽默、夸张甚至挑衅的方式“革新了”广告艺术。据报道，该公司此次在巴黎投放了50个不同版本的广告。《环球时报》记者看到，除“我是中国人”的广告外，另一则逃票广告是，苏尔律师“跟你们讲啊，另一个出口查票少哦”。这些广告还很有针对性：在学校大门口的广告是“如果在考试中答不好，你至少得有个靠谱的同桌”。对法国公关与商务新闻期刊的建议是“各新闻社的垃圾桶是了解竞争对手信息的最佳途径”。对大众百姓则指出，“配偶间有问题？要知道小礼物比一场离婚更省钱”。“新欧洲”网戏谑道，这系列广告是把地球人黑了个遍。
这一系列广告在引发议论的同时，也达到了吸引眼球的目的。不少人都说，想要看看苏尔律师到底有什么绝招和幽默。据环球网
版权声明
1. 未经《新西兰天维网》书面许可，对于《新西兰天维网》拥有版权、编译和/或其他知识产权的任何内容，任何人不得复制、转载、摘编或在非《新西兰天维网》所属的服务器上做镜像或以其他任何方式进行使用，否则将追究法律责任。
2. 在《新西兰天维网》上转载的新闻，版权归新闻原信源所有，新闻内容并不代表本网立场。
-
- 尺度太大文字露骨 AKL中文报刊载色情广告遭投诉
- 时间：2015-05-05 09:23:02
- 相关新闻
-
- 惹火大众 伦敦4万人联署要求删掉这则广告(组图)
- 时间：2015-05-01 09:45:52
- 相关新闻
-
- 新西兰严查奶粉广告 字字推敲杜绝“暗示性语言”
- 时间：2015-04-30 10:32:14
- 相关新闻
-
- 你是总理还是猫咪？马尾风波鹅叔再拿John Key开涮
- 时间：2015-04-28 16:06:19
- 相关新闻
-
- 商业· 赤裸裸的暗示！澳洲广告向中国人“抛媚眼”
- 时间：2015-02-09 09:06:56
- 相关新闻
-
- 微信朋友圈官方广告上线 你被安排看到哪条广告
- 时间：2015-01-26 11:35:37
- 相关新闻
-
- 赵忠祥合影美女遭调侃 私生活糜烂拥5亿豪宅(图)
- 时间：2014-12-19 10:16:58
- 相关新闻
-
- 16岁土豪竟如此任性 沿街立16块广告牌庆生(组图)
- 时间：2014-12-18 09:45:35
- 相关新闻
-
- AKL闹市路口树起求婚牌 如此浪漫你会说我愿意吗
- 时间：2014-12-08 15:37:02
- 相关新闻
-
- 这也太拼了：CEO坐自产防弹车内接受AK47射击
- 时间：2014-11-15 10:58:29
- 相关新闻
- 天维导航频道，了解您生活的方方面面：
- 想知道新西兰有什么样的福利吗？想知道关于新西兰的百科知识吗？新西兰都有哪些热门网站？点击这里，您就知道！
- Follow我们的新浪微博
- 您想第一时间了解新西兰的新闻吗？请您访问//weibo.com/skykiwidotcom，从今天开始关注我们吧！
- 纽惠康 - 源于新西兰的健康体验
- 纽惠康是天维网旗下唯一的购物网站，我们的宗旨是利用我们的品牌优势，以最优惠的价格为您提供新西兰最优质的健康产品。请访问//wellcome.co.nz
友情链接
