美国华裔士兵受虐致死案裁定 嫌疑犯被开除军籍
日期:2012-10-14 07:28:51 阅读: 来源:中新网
据美国《星岛日报》报道,华裔美兵陈宇晖(Pvt. Danny Chen)死于阿富汗军中一案,八名涉案的军人之一的下士卡登(Travis Carden)原已开脱大部份罪行,岂料8月陈案开审期间暴躁性格复发,殴打陈案证人及意图妨碍审讯
这宗同袍相残案11日在北卡布拉格堡空军基地的军事法庭开审,一开庭卡登便承认冲撞和殴打、恐吓同营另一名士兵,而且曾经错误开枪及损坏政府财产、疏忽将手枪留在政府轻型货车中、以及试图妨碍一宗调查。但政府就撤销两条有关他意图妨碍自己的审判、醉酒及行为不检等罪。
经过审讯后法庭宣判卡登再降至陆军士兵最低的E-1级,罚款1,001.87元,入狱10个月及在刑满后以行为不良开除军籍。据了解,行为不良开除军籍除了代表卡登的当兵生涯告终,亦意味着他退役后也不会获得大部份优厚的退伍军人福利。
据了解,此案案发于在8月,当时也就是陈宇晖案开审期间,军方11日没有就此案发出更多细节,但发言人艾宝(Benjamin Abel) 承认,事中被袭的同营士兵的确是与陈宇晖案的审讯有关。据前赴北卡听审的小区人士透露,当时他们已发现当天有士兵眼睛被打黑于是私下打探,后获悉有人晚上在附近的酒吧中大打出手,因此估计就是与此事相关。
市议员陈倩雯与美华协会纽约分会会长欧阳萧安昨都评论说,她们乐见卡登被开除,也证明一开始军方对他的惩罚太轻,根本毫无阻吓作用他才会继续生事,这个士兵一而再犯错,再留在军中军队也会贻人笑柄。
军方指出,陈宇晖派驻阿富汗经期经常遭卡登种族侮辱,而且还曾逼令他口含着水做俯卧撑。陈宇晖于2011年10月3日自杀,但与其它犯案士兵相比,卡登所犯的凌虐恶行较轻,因此仅被控鲁莽危害他人、攻击、虐待下级及违反军纪,没有过失杀人等重罪。而且卡登早在全案开审之前便率先认罪,因此最终只被判降职至下士及扣除一个月三分之二的薪金。由于判刑甚轻,卡登开审之初更是经常笑口常开,岂料这次却又再违反军纪,甚至被开除军籍,可谓自作自受。
版权声明
1. 未经《新西兰天维网》书面许可,对于《新西兰天维网》拥有版权、编译和/或其他知识产权的任何内容,任何人不得复制、转载、摘编或在非《新西兰天维网》所属的服务器上做镜像或以其他任何方式进行使用,否则将追究法律责任。
2. 在《新西兰天维网》上转载的新闻,版权归新闻原信源所有,新闻内容并不代表本网立场。
-
- 2012第九届NZ华人美术作品联展 展示艺术风范
- 时间:2012-10-12 11:22:26
- 相关新闻
-
- 口误而被导师要求讲英语 澳籍华裔学生怒告“歧视”
- 时间:2012-10-11 12:14:43
- 相关新闻
-
- 4岁幼儿因不配合运动被老师360度翻转扔甩致昏迷
- 时间:2012-10-01 20:12:48
- 相关新闻
-
- 前卫照片惹来警察 女摄影师给女儿拍照被指虐待
- 时间:2012-09-24 22:30:50
- 相关新闻
-
- 新西兰华人举办“勿忘918 保卫钓鱼岛”签名大会
- 时间:2012-09-20 09:41:38
- 相关新闻
-
- 17佳丽角逐马来西亚环球小姐 包括多名华裔(图)
- 时间:2012-09-07 18:14:56
- 相关新闻
-
- 探讨出售国有资产 华裔中学生赢得经济学挑战赛
- 时间:2012-09-05 11:58:29
- 相关新闻
-
- 2012华人中华才艺舞蹈大赛-奥克兰赛区初赛花絮
- 时间:2012-09-04 10:55:36
- 相关新闻
-
- 新西兰军队驻阿富汗部队士兵明年将提前撤离
- 时间:2012-09-04 09:42:35
- 相关新闻
-
- 2012新西兰华裔青少年钢琴小提琴音乐会报名中
- 时间:2012-08-31 09:13:43
- 相关新闻
- 天维导航频道,了解您生活的方方面面:
- 想知道新西兰有什么样的福利吗?想知道关于新西兰的百科知识吗?新西兰都有哪些热门网站?点击这里,您就知道!
- Follow我们的新浪微博
- 您想第一时间了解新西兰的新闻吗?请您访问//weibo.com/skykiwidotcom,从今天开始关注我们吧!
- 纽惠康 - 源于新西兰的健康体验
- 纽惠康是天维网旗下唯一的购物网站,我们的宗旨是利用我们的品牌优势,以最优惠的价格为您提供新西兰最优质的健康产品。请访问//wellcome.co.nz