【天维网综合报道】本文是一篇观点文章，我们翻译如下：

新西兰总理阿德恩昨天在工党党团会议上的第一句话是，表示她很高兴新西兰人在疫情期间，连着两个夏天都过得很愉快，疫情没有太影响人们度假。

但她当天的工作不是夏天度假，而是提醒人们，新西兰可能会面临到目前为止最严重的一个疫情寒冬。

阿德恩周四的主要任务也不是提供一个具体的应对奥密克戎的计划，而是让人们为将来做好心理准备，这种可能性也许会持续很长时间。

这是让人们准备好与病毒共存的生活，及疫情带来的所有不便的练习的一部分。

奥克兰人将与病毒共存的道路上前途漫漫。三个月的封锁向他们展示了另一种选择，他们不希望重蹈覆辙。

昨天听到的东西，很多人都感到波澜不惊。

但是新西兰其他地区在接受大量病例数方面还有一段路要走，而感染新冠的风险并不代表要生活在恐惧之中。

德尔塔疫情在改变人们对新冠的态度方面做了一些艰苦的努力。人们已经了解到，生活还要继续。

那些听到每天超过100或200例病例仍然震惊的人，阿德恩试图给他们打个预防针。

奥密克戎甚至还没有开始。对于奥克兰人来说，阿德恩声明中的关键点是，全市范围内的大规模封锁已成为过去，不同地区之间的边界也不会再有。

她指出，疫苗接种率现在可以保护人们免受最坏的影响，而奥密克戎的传染性如此之强，以至于封锁会带来更多的痛苦而不是好处。

阿德恩对记者们提出的问题做出了一些回答。我们现在知道一旦奥密克戎传播，政府将采取多快、多广泛的行动，就是全国将在一两天内变为红灯设置。

但她也留下了许多悬而未决的问题。政府告诉大家，如果感染，就要准备在家中隔离一段时间，恕不另行通知，但老板们要弄清楚他们将如何应对员工不能上班导致的关门歇业。

他们到底在为什么做准备仍不清楚，没有具体说明，到底需要隔离谁，隔离多长时间、企业何时可能不得不关闭商店、人们将如何在家中得到照顾或知道何时需要比潘纳多更多的医疗服务。

如果这些细节在接下来的一两周内没有公布出来，正如阿德恩所说，批评将是有道理的，奥密克戎可能会击败她。行动党党魁David Seymour和国家党党魁Luxon也在批评阿德恩。

周四没有太多细节的信息。总理是指提供了一些简单信息。就是让大家打加强针，储备物资，不要惊慌。

Grant Robertson则说，到目前为止，政府基本上能够掌控好新冠疫情。已经尽其所能让人们准备好接受病毒，并减轻其带来的冲击。政府将继续为企业、检测和疫苗接种提供一些支持，但现在人们也不得不更多地照顾自己。