总理说消费数据“喜人" 奥克兰市中心店主说“没人”

作者: maggie   日期:2020-09-15 12:00 阅读:  来源:天维编译RNZ  
分享到:
邮箱:

【天维网援引RNZ消息,Maggie编译】 一边是总理喜气洋洋称经济数据“喜人”,经济活动正在恢复,一边却是在奥克兰商店门可罗雀,还在经营的业主有些已经“开始绝望”。到底真实情况如何?

一些在奥克兰市中心的商家对于政府最新公布的经济数据分析表示困惑。

根据财政部奥克兰的刷卡消费数据和市中心的车流量的最新数据显示,奥克兰经济活动已经反弹至1级预警水平的强度。

然而,奥克兰市中心一家商店店主Anne Mazer说,她所在的街区安静得让人感觉有点不适应。

她的店叫做Great Kiwi Yarns,她对于昨天宣布的将奥克兰2.5级警戒级别延长的决定感到很失望。

她说:“与1级警戒相比,人们对于处于2.5级警戒级别的反应是非常不同的。现在几乎没有人来我们商店。一直保持在2.5警戒级别对我们来说无异于是场灾难。”

138016263184784

在这家店对面,一家珠宝店的老板对她的话表示赞成。

另外一家酒吧的经理说,他们店里的顾客量只有七月份的一半左右。

这些店铺的惨淡经营状况似乎和新西兰总理昨天所说的话相悖:“自奥克兰进入2.5级警戒级别以来,经济活动明显渐长”。

Jacinda Ardern说:“财政部最新的每周刷卡消费和车流量数据显示,新西兰的经济从3级警戒降至2.5级警戒级别后出现反弹。其经济活动恢复到了1级警戒水平的时候。”

“这表明我们开始习惯在当地购物。我们的后勤也做得很好,这使得我们的经济发展最终要优于那些不采用消灭病毒策略的国家。”

位于 Queens Arcade的Marbecks唱片店的老板Roger Marbeck将目前客户不足的状况描述为“令人不安的”。

他说:“街道上空无一人。这种场景看起来感觉很不好。我不确定总理一直在看的是哪个城镇,但她表述的肯定不是奥克兰市中心的情况。”

165585100750019


奥克兰市中心餐饮业已经到达了“临界点”

奥克兰市中心商务协会“城市之心”的首席执行官Viv Beck说,由于财政部的数据涵盖的是整个奥克兰地区,因此并未考虑到市中心的“经济风暴”。

她说,通常占该地区收入20%的商店,酒吧,餐馆和服务开始触及临界点。

“大型活动取消了,相当多的人开始在家工作;每天进入市中心的人流量大约为13万人。因此,现有企业只是对这些人提供服务,而其他客户已经流失掉。这使得情况变得截然不同。”

目前尚不清楚奥克兰人在哪里花钱,但是位于Sandringham郊区的酒店业经营者告诉RNZ,奥克兰人显然没有出现在这个区域消费。

Barwarchi印度餐厅经理Srinivas Jakkas说,由于餐厅执行了社交距离规定,店里不能像往常一样招待更多顾客。他说,来店里的人更少了,而且人们普遍不愿花钱,而与此同时,“未来充满着不确定性”。

“第二波疫情来临之后,很多人都有恐惧心理,所以他们很少坐在店里消费,而是通过外卖,或者通过Uber Eats点单。”

440412049939880

Food Inn餐馆老板Shoeb Saiyad面临着相似的情况。他们希望政府对餐饮消费实行补助。就像海外有些国家帮助在促进经济恢复时所推出的补助计划。

“在英国,政府已经为餐饮业提供补助。政府支付一定比例的餐费,鼓励大家走出去消费,使得经济得以运转……类似的事情,我们希望新西兰政府也可以考虑。因为我们这个地区的消费信心和支出意愿都比较少。 ”

奥克兰市中心商务协会“城市之心”说,它希望地方政府和中央政府共同努力,以鼓励人们进入市中心,包括继续推行公共交通的折扣优惠政策。

它还希望有针对性地为奥克兰市中心的企业提供有针对性的困难资助,以使其在2.5级警戒中生存下来。


版权声明
1. 未经《新西兰天维网》书面许可,对于《新西兰天维网》拥有版权、编译和/或其他知识产权的任何内容,任何人不得复制、转载、摘编或在非《新西兰天维网》所属的服务器上做镜像或以其他任何方式进行使用,否则将追究法律责任。


2. 在《新西兰天维网》上转载的新闻,版权归新闻原信源所有,新闻内容并不代表本网立场。

新闻评论须知

· 请您文明上网、理性发言

· 尊重网上道德,承担一切因您的行为而直接或间接引起的法律责任

· 您的留言只代表个人意见,不代表本站立场

· 天维网拥有管理笔名和留言的一切权利

· 您在天维网留言板发表的言论,天维网有权在网站内转载或引用

· 天维网新闻留言板管理人员有权保留或删除其管辖留言中的任意内容

· 参与本留言即表明您已经阅读并接受上述条款

验证码:

查看所有评论  共( 条)

Click here

Advertising With Us