纽航要提高宠物托运价格了！新西兰的流浪猫会因此增多？

【天维网援引Stuff消息 Sunny编译】近日，新西兰航空宣布提高宠物托运的费用，这让动物救治中心的工作人员很发愁。

英文原文：Air New Zealand price hike may lead to more homeless felines

123RF.COM

这是5年来纽航第一次提高国内宠物托运的价格，并且要求所有的宠物托运必须对托运申请人进行审核才能预定。

目前，纽航托运宠物的费用如下：南岛/北岛内部托运为130纽币，跨南北岛的价格为220纽币。Pet Transport New Zealand想要将此价格分别上调至187.5纽币和277.5纽币。

自2010年以来，新西兰最大的宠物连锁商店Animates就和动物救治中心开始合作。Animates的43家商店共接收了20000只流浪猫，以供人们领养。

SUPPLIED

全国市场经理Jacqui Baigent表示，托运价格的上涨可能导致上百只流浪猫无家可归。她说，这部分不是他们公司用来盈利的部分，而是为了做公益。

“我们看了一下数字，这次托运价格上涨了43%。”Baigent表示，这样可能导致领养费用的上涨。目前领养一只幼猫的价格是199纽币，领养一只6-12个月猫咪的价格是179纽币，领养一只成年猫咪的价格是159纽币。

“我们想避免领养价格的上涨，因为那样会影响到很多我们救治的动物。”Baigent说道。

总部位于怀卡托的动物救治中心Community Animal Rescue and Education（CARE）也表示，这是个“事关生死”的问题。

创始人Helen Rabinska解释称，仅陶波一个地方每年就会送来200只幼猫，任何程度的（动物）接收量降低都会带来很严重的影响。“如果Animates不接受它们，我们就不得不拒绝接受更多需要帮助的动物，因为我们没有足够的空间，也没有办法找到足够的领养家庭。”

LUKE KIRKEBY/ STUFF

“人们可能会把它们送去兽医那里进行安乐死，或者它们的生命因为丢弃而结束，或者被放回发现它们的地方，只有上帝知道会发生什么，”Helen说，“我们真的是在讨论生和死的问题。”

Helen强烈请求纽航可以让福利组织们从这次涨价中得到豁免。她觉得这次涨价的决定没有显示出任何的同情心。

纽航高级外部关系顾问Lauren Bowerman表示，本次价格上涨也是由于成本上涨引起的。她提到，每年纽航运输的宠物大概有10000只，但其中只有很小一部分是需要救助的。

MARTIN DE RUYTER

Lauren表示，他们愿意与注册的福利组织进行协商，找到运送需要救助动物的解决方案。她也谈到，公司也和动物保护协会（SPCA）以及Blind Foundation有常规的合作，在帮Blind Foundation运送狗狗时他们完全免费，对SPCA也提供了折扣。