华人的荣光 老教授致辞梅西大学毕业礼
作者: Lily 日期:2018-05-23 16:44:53.0 阅读: 来源:天维编译
【天维网援引stuff消息 Lily编译】近日,梅西大学授予退休华裔教授Dr Alex Chu荣誉科学博士学位。
英文原文:Honorary doctorate for Dr Alex Chu at Massey University agricultural capping
Alex Chu在冠礼仪式(capping ceremony)的演讲上,告诉学生们要做他们认为正确的事情。
“五十年前,我毕业于梅西大学,取得了学士学位,就像今天的你们一样。从今天起,你们将迎来人生的新旅程,而我则即将走完这样的旅程。”
“如果你让我只说一条建议,我会说,志存高远,随心而行。即使走到最后,依然未能达成曾经的目标,又有何妨?只要你竭尽全力、不忘初心,并做你认为是正确的事情,就无人能够多言。”
梅西大学名誉教授Robert Anderson对这位华裔同僚赞誉有加。
“Alex从英属北婆罗洲而来,梅西的同学就给他取了个绰号——‘来自婆罗洲的野人’。但这样的绰号名不副实,因为Alex以Massey Scholar的荣誉称号于1968年毕业,这个头衔仅授予当年5%的梅西毕业生。”
“Alex Chu是我在过去四十年中合作过的的最无私、最敬业、最忠诚的同事。”
Alex Chu 出生于中国重庆,7岁时随父母移居香港,1953年移居至英属北婆罗洲(即如今的东马沙巴州)。他于1979年完成了梅西大学农学博士学位,并于1986年获得梅西大学副教授的职位。在他的努力下,梅西大学与北京和东京的多所知名高校达成相关合作。
他杰出的学术成就使得他在中国高校获得五个荣誉教授职位。
Alex Chu 终身勤学不辍,于2001年担任梅西大学科学学院副院长助理,2008年退休。
版权声明
1. 未经《新西兰天维网》书面许可,对于《新西兰天维网》拥有版权、编译和/或其他知识产权的任何内容,任何人不得复制、转载、摘编或在非《新西兰天维网》所属的服务器上做镜像或以其他任何方式进行使用,否则将追究法律责任。
2. 在《新西兰天维网》上转载的新闻,版权归新闻原信源所有,新闻内容并不代表本网立场。
-
- 雨雪天气继续夹击南北岛 奥克兰今日还将湿漉漉
- 时间:2018-05-24 09:55:01.0
- 相关新闻
-
- 【5月24日天维朝闻】Decile评分体系不取消了?
- 时间:2018-05-24 08:53:24.0
- 相关新闻
-
- 住房部长称财政部官员“孩子”引不满 总理给他撑腰
- 时间:2018-05-24 08:52:27.0
- 相关新闻
-
- 打工度假坑很多:住宿条件差 时薪不达标
- 时间:2018-05-24 08:52:07.0
- 相关新闻
-
- 奥克兰道路死亡率超其他地区三倍 酒驾致死率飙升
- 时间:2018-05-24 08:51:51.0
- 相关新闻
-
- 可怕!奥克兰仨男子企图光天化日下绑架16岁女孩
- 时间:2018-05-24 08:51:32.0
- 相关新闻
-
- 基督城一路段未及时更新限速牌 众车主被错罚7年
- 时间:2018-05-24 08:51:14.0
- 相关新闻
-
- 原来新西兰电费全球最贵!有多少人取暖基本靠抖?
- 时间:2018-05-24 08:50:25.0
- 相关新闻
-
- 生活在NZ真的安全吗?科学家发现“不定时炸弹”!
- 时间:2018-05-24 08:49:36.0
- 相关新闻
-
- 在新西兰,有多少人看不起家庭医生?
- 时间:2018-05-24 08:49:19.0
- 相关新闻
共( 条)
- "天维伙伴"频道,构筑新西兰华人的精神角落
- 诚邀各界名人、行业翘楚、精英达人开设专栏,为本地华人提供丰富、多样、优质、新鲜、有趣的原创精品内容,打造新西兰华人社区最大的信息及活动分享平台。
- Follow我们的新浪微博
- 您想第一时间了解新西兰的新闻吗?请您访问//weibo.com/skykiwidotcom,从今天开始关注我们吧!
- 纽惠康 - 源于新西兰的健康体验
- 纽惠康是天维网旗下唯一的购物网站,我们的宗旨是利用我们的品牌优势,以最优惠的价格为您提供新西兰最优质的健康产品。请访问//wellcome.co.nz