中国大妈零起点闯过英语关 来看她是怎么做到的
作者: Jackie Shan 日期:2016-12-22 08:13:21 阅读: 来源:天维网编译
作为一名中老年移民，来自中国的金若冰（音，Ruobing Jin）女士由于外语障碍，在奥克兰生活屡屡碰壁。为此她下定决心学习英语，并在新西兰English Language Partners项目的帮助下，一点点融入到当地的生活中。
|
天维网12月22日报道 援引stuff消息 作为一名中老年移民，来自中国的金若冰（音，Ruobing Jin）女士由于外语障碍，在奥克兰生活屡屡碰壁。为此她下定决心学习英语，并在新西兰English Language Partners项目的帮助下，一点点融入到当地的生活中。
六年前，金若冰为了和孩子团聚而来到新西兰，目前住在奥克兰东区。刚到奥克兰时，由于语言问题，她经常感到无助，不敢一个人上街购物，也无法和当地人交流，甚至一度流露出回国的想法。
但好在，金若冰女士有一颗好学的心。在当地教会和学校组织的英语课程上，她开始掌握一点英语。但让她收获最大的，还要数English Language Partners的英语家教服务。
她的英语家教老师是新西兰籍日本人亚希子女士（Akiko Pate）。亚希子每周给金女士上一次课，已经持续了6个月，努力提高她的发音和语法，并教她一些日常用语。
“她（亚希子）很有耐心并且认真负责，有这样一位老师让我感到幸运。”金女士说，“学习英语后，我结交了一些当地朋友，变得更开心了。我可以和邻居聊天，独自出门购物。”
亚希子当英语家教已有五年，称这是一份很有意义的工作。24年前，还是一名英语教师的亚希子从日本移民到新西兰，当时她同样无法适应这个陌生国家，“感到有一点艰难”。所以，当她面对自己的教学对象时，也能切身体会到他们的感受和需求。
亚希子称，English Language Partners提供的英语培训项目“非常有组织，并且很有用”。
“因为家教主要是教难民或移民学习外语，我们不仅要教对方说英语，而且要以不同的文化背景照顾他们。”她说，“一些学生英语水平有限，向他们提供帮助无论对他们自身、其他人和这个国家来说，都很有益处。”
金女士相信，这个教学项目会让自己在新西兰的生活更加丰富多彩。“新移民不应该在困难面前退缩，我们住在这里，就必须学一些英语，不然就无法过上想要的生活。”她说。
事实上，English Language Partners服务对PR和入籍者是免费的，拨打电话09 278 9099或发送电邮aucklandsouth@englishlanguage.org.nz可咨询更多信息。
版权声明
1. 未经《新西兰天维网》书面许可，对于《新西兰天维网》拥有版权、编译和/或其他知识产权的任何内容，任何人不得复制、转载、摘编或在非《新西兰天维网》所属的服务器上做镜像或以其他任何方式进行使用，否则将追究法律责任。
2. 在《新西兰天维网》上转载的新闻，版权归新闻原信源所有，新闻内容并不代表本网立场。
-
- 奥克兰Flat Bush火灾细节流出 男主人全身是火
- 时间：2016-12-22 08:45:39
- 相关新闻
-
- 买房好时机来了？上周某大型中介清盘率仅为35%
- 时间：2016-12-21 15:50:40
- 相关新闻
-
- 占用公交专用线加塞 奥克兰交通部门将划线标示
- 时间：2016-12-21 15:38:26
- 相关新闻
-
- 吃惊！奥克兰最大公寓项目St James Suites夭折了
- 时间：2016-12-21 14:07:06
- 相关新闻
-
- 吃惊！奥克兰最大公寓项目St James Suites夭折了
- 时间：2016-12-21 14:02:56
- 相关新闻
-
- 通知：中国驻奥克兰总领馆将赴汉密尔顿现场办公
- 时间：2016-12-21 09:29:54
- 相关新闻
-
- 奥克兰最有价值的10套房产 看看是不是你家...附近
- 时间：2016-12-21 07:41:34
- 相关新闻
- 天维导航频道，了解您生活的方方面面：
- 想知道新西兰有什么样的福利吗？想知道关于新西兰的百科知识吗？新西兰都有哪些热门网站？点击这里，您就知道！
- Follow我们的新浪微博
- 您想第一时间了解新西兰的新闻吗？请您访问//weibo.com/skykiwidotcom，从今天开始关注我们吧！
- 纽惠康 - 源于新西兰的健康体验
- 纽惠康是天维网旗下唯一的购物网站，我们的宗旨是利用我们的品牌优势，以最优惠的价格为您提供新西兰最优质的健康产品。请访问//wellcome.co.nz
友情链接
