-
2017新西兰大选
新西兰时间9月23日晚7时,大选投票结束。经过紧张的计票,Bill English领导的国家党以46%的得票率胜出,但未拿到61个国会席位,必须联合小党执政。
-
2017财政预算案深度解读
2017年5月25日,新西兰2017年度财政预算案正式揭开面纱。政府大范围派糖,不仅推出20亿大礼包补贴中低收入人群,还承诺未来几年将在奥克兰建造3.4万栋保障性住房。
AKL华人房东被租客气得进医院:我要把官司打到底
作者: Sophia SONG 日期:2018-06-29 08:56 阅读: 来源:天维维度
【天维网6月29日报道 记者Sophia SONG】一个不留神,竟给自己找来了这么个麻烦!现在可好,请都请不走。”家住奥克兰北岸的平原阿姨很郁闷地告诉天维网记者,前几天自己被一对难缠的租客气得住进了医院。
你爽快地交押金,我干脆地给钥匙
平原告诉记者,去年9月,她在奥克兰北岸买了一套4室2卫的房子。因为平时一个人住,有多余的空房间,所以今年1月,她在Trade Me的“Flatmates”租房板块刊登了空出来的2房1卫的招租广告。
1月8日,一对20岁出头的洋人couple带着一个10个月的孩子联系平原看房。看房后,这对couple表示很满意,当天就交了2周的房租900纽币作为定金。平原见对方这么爽快,便把钥匙给了对方。
平原选择的出租方式是华人朋友们很常见的类型,即房东和房客住在一个屋檐下,没有单独的水电表,但却可以把房子简单分隔后,独立出入,互不打扰对方的生活。据平原介绍,当时租房的时候并没有做承租者的背景核查,也没有签合同,双方就每个月的水电网费如何分摊达成了口头协议:网费双方平摊,水电费按人头分摊,平原出四分之一,对方一家人出四分之三。
看似一切顺利,但没想到,这却为日后埋下了隐患。
房东:“翻脸不认账,各种找茬拖欠房租水电费”
1月13日,租客一家正式入住。而这一天,平原的女儿住进了医院,准备生宝宝。所以在第一周,平原一直在医院和女儿家奔波,没回过自己家。
“第一周他们就没交房租,而是催促之后才付。之后也是不断拖欠房租,有时候交200刀,有时候又补100刀,反正得一直追着要。水电费也是在反复催促下付了2个月的。” 平原告诉记者。
到了5月,这一个月的水电费账单飙升,平原想着去跟对方说说,让他们节约用水用电。
“我去敲门,告诉他们用水用电节约一些,哪想到男生特别粗鲁,直接骂shut up后关上了门。” 平原说,5月份分摊到租客身上的水电网费是366刀。平原发邮向对方要水电费后,对方回复说稍作商议后给答复。
但当晚对方的回复邮件却让平原觉得很诧异,邮件里说了一堆房子的问题:窗帘、火灾报警器坏了,门口的路不好走很危险等。另外还拒绝支付水电费,要求房东在20天内修好邮件里指出的问题。
(租客回复的邮件)
“这个房子是我去年9月买的,买的时候都没有这些问题,门前的路也是新修好的,怎么现在会出现这一堆问题?”她说。
再后来,对方要求平原安装独立水表和电表,否则就不支付水电费。 他们的理由是:自己是房客(Tenants)而不是室友(Flatmates),因此房东必须按照对待房客的标准来。
理不清Tenants和Flatmates,警察也表示无能为力
“我看他们找这一堆问题,就知道是遇到无赖了。于是我给了2周时间让他们搬走。”平原说,这时候对方不仅不走,直接威胁说要告她,并称自己要以房客的身份维权。
平原表示很奇怪,明明是在Trade Me的“Flatmates”上招的室友,也是在同一个屋檐下一起住着,怎么就变成了房客(Tenants)了?
于是平原打电话到Tenancy Services询问,Tenancy Service表示平原和承租者的情况属于室友关系,因此Tenancy Services不受理她的案件。“但为什么对方却成功起诉了呢?显然是他们说了谎话。”
2周后,这一家并没有走,平原报警了。警察表示可以给对方书面正式通知,让他们搬走。但平原把书面通知给过去时却被当面撕毁。等到6月24日书面通知到期时,平原无奈再次报警,但这家人表示不搬走,会打官司。警察只能作罢。
(报警后,警察上门)
据平原说,这家人住在她家时,工收局的人来调查过,“工收局的工作人员问我,女方是一个人带着孩子住吗?他们在调查女方冒领单身母亲的福利。后来我们在工收局的提醒下,查了这对洋人的案件审理结果。”
平原发现,他们在去年竟然被另一个洋人房东告上了法庭,也是因为拖欠房租和水电费。
(去年9月,这对租客与洋人房东打官司的案件审理结果)
“最后房客败诉了。我这是遇到惯犯了啊!”平原说。60多岁的她被气得喘不过气,直接被救护车送到了医院。
“拖欠房租和水电费,好好的路不走还把草坪践踏得不成样子。前院后院全是他们扔的垃圾也不肯花钱清走。我现在都不敢回去,只能住女儿家。”平原说,直到现在,这家人还未搬走。
(左图为租客住进来之前的路,右图为被租客践踏后的草坪)
(租客扔在院子里的垃圾)
7月份,平原将和租客在法庭上见。
“我想告诉华人房东们,一定要做好背景核查和签合约,不能掉以轻心。遇到问题后,不要怕,大胆站出来。即使打官司,也让给自己讨回公道,让这样的人背负诚信的损失,让他们在社会上行骗的空间越来越小。” 平原说,即便最后要不回钱也没关系,但这关乎着诚信和道德。
出租房屋时,搞清房客和室友的区别很重要!
虽然最后平原和租客之间的纠纷结果需要由法庭做出判决,但从这件事中,我们发现在新西兰很多房东并没有搞清Tenants(房客)和Flatmates(室友)的区别,这样就容易导致一系列纠纷发生。
那么,将家里的一两间房出租的情况算什么?把房子分隔出去独立出租又算什么?房东对房客和室友到底要付哪些责任?
其实Tenancy Services官网上对Tenants和Flatmates给出了明确定义。Tenants,我们一般称为房客,Flatmates称为室友。
首先,最大的区别为是否在新西兰住宅租赁法(Residential Tenancies Act)的管辖范畴内。根据官方解释:如果你是一个室友而不是房客,你可能有不同的权利。“住宅租赁法”仅涵盖房客和房东,这意味着室友的权利并没有被明确界定。
而现在,平原和租客之间的一大争论点,便是像平原阿姨这样将房屋独立出租、与租客共用水电网的情况,到底属于房东和房客的关系,还是室友和室友的关系?
通俗一点来讲,“房客”一般是指租了房东一套设施齐全的房子、不与房东合住的情况,而“室友”则是租了其中一个房间,与其他人(非房东)共用房子的空间和设施等。
LJ Hooker租房部的房产组合投资经理Robin YANG解释道,现实生活中房东、房客和室友的界定一般有三种情况。
第一,如果你与房东同住并且付钱给房东,共用公共设施,共用水电表,则这就属于flatmates(室友);
第二,如果你从房东手里整租一套房,且自己负担水电费等,那么这就属于Tenants(房客);
第三,如果你从房东手里整租一套房,再分租给其他人,且合约上只有你和房东的名字,则你与房东属于房客房东关系,与其他分租的人属于室友关系。
一位华人房东曾给出过建议:
在双方自愿的情况下,切记一定要签合同。一些细节最好事先说明,以免时候不必要的麻烦。对双方的权利和义务也要明确,还要有制约力,最有效的办法就是和经济挂钩。具体包括房子地址、大小、租金、租期和其他费用(水电煤和电话上网费等)的具体收取方式。一般常见的易变情况发生的补充协议条款;还有严重违反安全条例和破坏房屋和居家设备的处理方法。虽然开始麻烦,但是会避免无休止的烦恼。不要因为是亲朋好友介绍来的就放弃原则。
对于平原阿姨遇到的纠纷,我们还将继续跟进下去,同时,也欢迎广大网友将平时租房遇到的问题和疑惑告诉我们,我们将请到专业人士,在以后的推文中,针对大家的情况进行逐一解答。
敬请持续关注我们的系列报道!
采写/天维网记者 Sophia SONG宋婷
版权声明
1. 未经《新西兰天维网》书面许可,对于《新西兰天维网》拥有版权、编译和/或其他知识产权的任何内容,任何人不得复制、转载、摘编或在非《新西兰天维网》所属的服务器上做镜像或以其他任何方式进行使用,否则将追究法律责任。
2. 在《新西兰天维网》上转载的新闻,版权归新闻原信源所有,新闻内容并不代表本网立场。
查看所有评论 共( 条)
- "天维伙伴"频道,构筑新西兰华人的精神角落
- 诚邀各界名人、行业翘楚、精英达人开设专栏,为本地华人提供丰富、多样、优质、新鲜、有趣的原创精品内容,打造新西兰华人社区最大的信息及活动分享平台。
- 新西兰警方亚裔联络官Jessica专栏
- 想了解新西兰本地安全常识?想求助新西兰警方却因语言障碍而不知所措?请访问新西兰警方亚裔联络官Jessica专栏,通过此专栏,我希望与您合作,保持您、您的环境和您的财产安全。
- 纽惠康 - 源于新西兰的健康体验
- 纽惠康是天维网旗下唯一的购物网站,我们的宗旨是利用我们的品牌优势,以最优惠的价格为您提供新西兰最优质的健康产品。请访问//wellcome.co.nz