“跃动的精灵”!9岁新西兰华裔少年的舞蹈人生!
天维专题

  • 2017新西兰大选

    新西兰时间9月23日晚7时,大选投票结束。经过紧张的计票,Bill English领导的国家党以46%的得票率胜出,但未拿到61个国会席位,必须联合小党执政。

  • 2017财政预算案深度解读

    2017年5月25日,新西兰2017年度财政预算案正式揭开面纱。政府大范围派糖,不仅推出20亿大礼包补贴中低收入人群,还承诺未来几年将在奥克兰建造3.4万栋保障性住房。

1 2
往期专题

中国投资者频遭反对 不拜码头就想投资你太天真

作者: Sally  日期:2017-07-05 06:52:51 阅读:  来源:天维独家
分享到:
邮箱:

【天维网7月5日】最近,中国企业在新西兰的投资又遭到反对了!

在被反对的项目当中,居然还有大名鼎鼎的农夫山泉和清华大学!好好的项目,遭到当地民众的反对,实在让天维菌很痛心。

有不少反对的声音,是来自于当地的毛利部落。天维菌一听是毛利部落反对,心里就直打鼓。毛利部落在经济开发项目上的发言权,往往是一言九鼎的啊!

中国投资,你可要长点心啊。

毛利人及其各个部落,在新西兰的社会经济中有非常重要的地位。毕竟,人家是新西兰这片土地最早的主人。英国人来之前,整个新西兰土地都是毛利人的啊。

1840年,新西兰政府和毛利酋长在怀唐伊签订《怀唐伊条约》,这才有了你们大家认识的新西兰。如果不是毛利部落出让本来属于他们的土地,接受新西兰法律的管辖,哪里有今天的新西兰?!


不过,这个条约签的时候就留了很多问题。毛利酋长们签的是毛利语版本的,但是英国人签的是英语版本的。然而,那时候翻译官的水平,可能还不及现在的谷歌翻译。

因为语言不通,双方对条约的理解不同,最后导致很多毛利部落遭遇了不少不公平的待遇。新西兰政府这两年就在拼命还债,与毛利部落各种和解谈判。司法部有专门的谈判办公室,政府还有专门的怀唐伊条约谈判部长。

如今,和解赔偿的谈判还在进行,新西兰政府正在不遗余力地推动毛利经济的发展与对外合作。不久前,新西兰政府出台了《毛利经济投资指导》,除了为外国投资与毛利经济展开合作提供了一份指南,还提出了毛利经济发展的新蓝图。

新西兰国会议员杨健表示,中国企业在其中大有可为!

他说:新西兰目前GDP年增长率约为2-3%,而毛利经济在年增5-6%。毛利经济,必将是新西兰经济新的增长点。一方面,随着中国企业投资新西兰的步伐不断加快,各个企业也在越来越多地与毛利部落开展交流与合作。另一方面,毛利经济一个巨大的增长点就是对华出口。2014年,中国是毛利经济出口的第一大目的地市场,占其总出口的44%。

 

但是,由于对毛利文化和毛利人的处事方式不了解,中国投资往往没能与毛利部落进行有效沟通,从而给投资项目带来很大的风险和不确定性。在新西兰亚洲基金会刚刚公布的《新西兰亚洲投资报告》中,记者发现,亚洲投资尽管在新西兰分布广泛,但真正与毛利部落展开实质性合资合作的却非常少。也就是说,双方尽管在贸易上互动频繁,但贸易却没有能够转化为进一步的投资与融合。
 
日前,奥克兰大学的一个毛利文化与土地开发研讨会上,与会嘉宾就该问题进行了探讨。

Ngai Tai ki Tamaki部落首领James Brown表示,毛利部落非常希望与中国企业合作。但是毛利人有自己的文化传统和思维模式,中国企业在与毛利部落打交道的时候,需要学会毛利人的“语言”。

“我们毛利人认为自己是非常富有的,这种富有不一定是金钱上的。我们拥有的是时间。我们不做时间的奴隶,我们希望让时间来证明我们彼此的诚意。即使我们语言不通,我们也相信总有一天,我们的部落里会有一个姑娘,爱上你们那儿的小伙子。而他们爱情的结晶,一定是我们共同珍视的宝贝。如果你想与毛利人做生意,不要一上来就说‘我要跟你做生意’,这样往往让他们感到有压迫感。你来我们的毛利礼堂看看,一起吃饭聊天,生意的事情都是水到渠成的。所以,不要着急。

部落酋长跟天维菌说,毛利人种土豆,种了整整三十年,他们才开始吃这个食物。他的话让天维菌明白:有时候,只有付出时间,才是毛利人认可的真心。

Arapai咨询公司总裁Dominic Wilson结合历史案例后表示,毛利人遭受过不公平的待遇,因此,在与毛利人聊土地开发方面的话题时,需要注意回避这些让毛利人感到心痛的历史。

“不少毛利部落在沟通不顺畅的情况下,与英国人签署了土地交换协议,莫名其妙就失去了自己的土地。有的甚至为了让别人帮助测量土地,最后要割一大片土地给英国人用来土地测量。这些毛利部落最后不得不将整个部落民众都搬到很小的一块土地上定居。这些不公平的失地过程,不仅让他们对这段痛苦的历史记忆深刻,更让很多毛利人对外来人和事心存芥蒂,很难轻易相信外来者的话。”
 
所以,与毛利人和毛利部落打交道需要充分地耐心。学习一定的毛利语言文化,了解毛利部落内部的沟通机制,给对方充分的沟通时间,都是中国投资者需要做好充分准备的。


 
对于与中国企业开展合作,毛利民众普遍持欢迎态度。用Henderson-Massey地区议员Will Flavell的话说。“我们毛利人和中国人一直是兄弟。我们毛利人的祖先是高山族,这是有史料可以考证的。现在要想办法把之前缺失的联系重新拾起来。”

该研讨会由新西兰中华青年联合会常务理事和土地规划师黄诗庭发起。过两天,她将作为华人青年领袖代表,参加在惠灵顿举行了青年领导人会议。她会专门就如何促进毛利与华社经济发展进行做发言。
毛利帅小伙蒲义文还现场跳了一段毛利战舞。蒲义文用自己学习中文的经历告诉大家,毛利文化与中国文化存在很多相似与共通的地方。

  
他说:“中华民族对自己的祖先的尊重,是体现在姓氏上的;而毛利族同样十分重视自己的部落历史和文化渊源。他希望自己成为双方合作的桥梁和纽带。他说:“如果有越来越多人能加入到这个桥梁当中,相信两个民族之间的交流会越来越深入,商机也会不断显现。”

在这里,天维菌还要跟大家透露两个投资机会。这两个项目都是由奥克兰本地毛利部落的招商引资项目。路都给你们铺好了,怎么开车就看大家的了啊。

Parakai Springs Reserve 地热温泉开发

Mount Eden 伊甸山边上的咖啡馆项目


版权声明
1. 未经《新西兰天维网》书面许可,对于《新西兰天维网》拥有版权、编译和/或其他知识产权的任何内容,任何人不得复制、转载、摘编或在非《新西兰天维网》所属的服务器上做镜像或以其他任何方式进行使用,否则将追究法律责任。


2. 在《新西兰天维网》上转载的新闻,版权归新闻原信源所有,新闻内容并不代表本网立场。

新闻评论须知
验证码

查看所有评论( 条)

新闻视频
手机天维
天维导航频道,了解您生活的方方面面:
想知道新西兰有什么样的福利吗?想知道关于新西兰的百科知识吗?新西兰都有哪些热门网站?点击这里,您就知道!
Follow我们的新浪微博
您想第一时间了解新西兰的新闻吗?请您访问http://weibo.com/skykiwidotcom,从今天开始关注我们吧!
纽惠康 - 源于新西兰的健康体验
纽惠康是天维网旗下唯一的购物网站,我们的宗旨是利用我们的品牌优势,以最优惠的价格为您提供新西兰最优质的健康产品。请访问http://wellcome.co.nz