天维人物
49个国际奖,5个奥斯卡,这个公司为何青睐这个中国人？
新西兰航空75年流金岁月：领航“中土世界”
天维专题

  • 2017新西兰大选

    新西兰时间9月23日晚7时，大选投票结束。经过紧张的计票，Bill English领导的国家党以46%的得票率胜出，但未拿到61个国会席位，必须联合小党执政。

  • 2017财政预算案深度解读

    2017年5月25日，新西兰2017年度财政预算案正式揭开面纱。政府大范围派糖，不仅推出20亿大礼包补贴中低收入人群，还承诺未来几年将在奥克兰建造3.4万栋保障性住房。

1 2
往期专题

新西兰这个小镇牛坏了！一下摘回来2枚冬奥会奖牌

作者: Jackie Shan 日期:2018-02-26 08:13:57　阅读: 　来源:天维网编译
分享到：
邮箱：

【天维网援引radionz消息 Jackie编译】 本届平昌冬奥会，Wanaka占尽风流——这里走出的两位年轻选手相继拿下了单板滑雪女子大跳台和自由式滑雪男子U型场地技巧铜牌。巧合的是，二人都只有16岁，他们结束了新西兰26年的冬奥会奖牌荒。


两位摘得冬奥会铜牌的小选手Zoi Sadowski-Synnott和Nico PorteousPhoto: AFP

22日，Mount Aspiring College超过500名学生聚集在该校的体育管理，观看该校13年级女生Zoi Sadowski-Synnott参加的决赛。最终她摘得单板滑雪女子大跳台铜牌，结束了新西兰长达26年的冬奥会奖牌荒。

好事成双。几个小时后，同为16岁的Wanaka少年Nico Porteous也拿下了自由式滑雪男子U型场地技巧铜牌。

这两枚铜牌让Wanaka小镇成为欢乐的海洋。Queenstown-Lakes副市长、Wanaka居民Calum MacLeod难掩兴奋地说：“你可以用一种方式来做总结，那就是欢呼。”

“这无论对Wanaka、整个地区还是新西兰来说，都是巨大的好消息，令人兴奋，没什么比这更令人骄傲的了。”他说。

Zoi的朋友也都为她感到骄傲。“我们骄傲不已。”她的朋友Mel Telford说，“她训练非常辛苦，我为她感到非常高兴。”

“在Wanaka观看Zoi与来自世界各地的女孩同场竞技，最后以第三名完成比赛，这是非常酷的。”Mel说。

Wanaka滑雪和学生运动俱乐部秘书长Bonny Teat认为，这两枚奖牌将极大推动当地的雪上运动，“我想任何喜欢玩雪的孩子都通过电视看到了这一幕，并且在心里想：‘我也可以那样做，也许我可以去参加奥运会’。”她说，相信新西兰第一枚冬奥会金牌也将由此产生。


版权声明
1. 未经《新西兰天维网》书面许可，对于《新西兰天维网》拥有版权、编译和/或其他知识产权的任何内容，任何人不得复制、转载、摘编或在非《新西兰天维网》所属的服务器上做镜像或以其他任何方式进行使用，否则将追究法律责任。


2. 在《新西兰天维网》上转载的新闻，版权归新闻原信源所有，新闻内容并不代表本网立场。

新闻评论须知
验证码

查看所有评论（ 条）

新闻视频
/HOT热搜榜
手机天维
"天维伙伴"频道,构筑新西兰华人的精神角落
诚邀各界名人、行业翘楚、精英达人开设专栏，为本地华人提供丰富、多样、优质、新鲜、有趣的原创精品内容，打造新西兰华人社区最大的信息及活动分享平台。
新西兰警方亚裔联络官Jessica专栏
想了解新西兰本地安全常识？想求助新西兰警方却因语言障碍而不知所措？请访问新西兰警方亚裔联络官Jessica专栏，通过此专栏，我希望与您合作，保持您、您的环境和您的财产安全。
纽惠康 - 源于新西兰的健康体验
纽惠康是天维网旗下唯一的购物网站，我们的宗旨是利用我们的品牌优势，以最优惠的价格为您提供新西兰最优质的健康产品。请访问//wellcome.co.nz

友情链接