印度裔酒铺老板枪杀案审讯进入尾声 六被告企图淡化罪行
日期:2010-02-24 11:20:05 阅读: 来源:天维网编译
英文先驱报2月24日报道 印度裔酒铺老板Navtej Singh被枪杀一案目前正在奥克兰高院审理当中，但已接近尾声。六名年轻被告的代表律师将于今日在陪审团面前做结案陈词。 这六名被告分别是：22岁的Anitilea Chan
英文先驱报2月24日报道 印度裔酒铺老板Navtej Singh被枪杀一案目前正在奥克兰高院审理当中，但已接近尾声。六名年轻被告的代表律师将于今日在陪审团面前做结案陈词。
这六名被告分别是：22岁的Anitilea Chan Kee，22岁的Myron Robert Felise，21岁的Jason Naseri，19岁的Tino Faamele Felise，25岁的Eti Filoa，以及Walter McCarthy。六人共同被控于2008年6月7日在抢劫Singh先生的酒铺时，将其枪杀。
在抢劫期间，Singh先生腹部中枪，次日在医院过世。
检控官Kieran Raftery在结案陈词中指出，每一个被告都在试图淡化其罪行。他说：“你们（陪审团）还没有听到真相，事实不是他们（被告）辩白的那样，他们每个人都试图淡化自己在这起谋杀案中所扮演的角色。”
六名被告仅承认意图抢劫，并没有意图谋杀，并称Singh先生的死属于意外。对此，Raftery称，他们的确犯了谋杀罪，即使这不是他们的意图，因为他们是带着装满子弹的枪去抢劫的。他们在携带这支枪时就应该意识到在抢劫过程中有人可能会受伤或死亡。“不论他们的计划是否出了差错，事实上，Singh先生的确中枪了，也的确因此去世了。事实就是这么简单！”
控方还表示，尽管开枪的仅有一人（Anitilea Chan Kee），但是这六人共同被控谋杀，因为他们都需要为Singh先生的死负责。在这起案件中虽然他们每个人所扮演的角色不同，但是Chan Kee并不是独自一人带着枪去抢劫的，而是得到了整个团伙的支持和鼓励。
枪手Chan Kee在庭上拒绝承认谋杀，因为他说他从来就没想过要杀死Singh先生。
根据法律，任何一个参与了武装抢劫的人都应该与枪手一样有罪，因为他们帮助枪手犯下罪行。
法官提醒陪审团，要根据在审讯期间陈列法庭的证据来进行判断。
One of the seven accused, Anitilea Chan Kee. Photo / Brett Phibbs
版权声明
1. 未经《新西兰天维网》书面许可，对于《新西兰天维网》拥有版权、编译和/或其他知识产权的任何内容，任何人不得复制、转载、摘编或在非《新西兰天维网》所属的服务器上做镜像或以其他任何方式进行使用，否则将追究法律责任。
2. 在《新西兰天维网》上转载的新闻，版权归新闻原信源所有，新闻内容并不代表本网立场。
-
- 内皮尔一酒铺遭歹徒抢劫店员被刺伤 警方公布劫匪画像(
- 时间：2009-11-04 10:45:30
- 相关新闻
-
- 警方通宵追捕：霍克斯湾持枪男子今天在高球俱乐部落网
- 时间：2009-10-06 11:16:45
- 相关新闻
-
- Rotorua发生枪杀案：一名十七岁少年尸体在公路上被发现
- 时间：2009-10-05 09:51:00
- 相关新闻
-
- 无辜母亲遭到醉汉枪杀 凶手今日被判处十四年有期徒刑
- 时间：2009-09-25 10:19:03
- 相关新闻
-
- 新西兰男子牙买加枪杀案进展：两名涉案男子今天被捕(图
- 时间：2009-08-11 10:46:54
- 相关新闻
-
- Mangere酒铺业主知法犯法：两次卖酒给少女 牌照恐不保
- 时间：2009-07-14 09:58:28
- 相关新闻
-
- 新西兰男子牙买加枪杀续：丈夫是为了保护妻子不受伤害
- 时间：2009-07-10 10:10:07
- 相关新闻
-
- 红事变白事：新西兰男子在牙买加度蜜月时不幸遭到枪杀
- 时间：2009-07-09 09:46:37
- 相关新闻
- 天维导航频道，了解您生活的方方面面：
- 想知道新西兰有什么样的福利吗？想知道关于新西兰的百科知识吗？新西兰都有哪些热门网站？点击这里，您就知道！
- Follow我们的新浪微博
- 您想第一时间了解新西兰的新闻吗？请您访问//weibo.com/skykiwidotcom，从今天开始关注我们吧！
- 纽惠康 - 源于新西兰的健康体验
- 纽惠康是天维网旗下唯一的购物网站，我们的宗旨是利用我们的品牌优势，以最优惠的价格为您提供新西兰最优质的健康产品。请访问//wellcome.co.nz
友情链接
