为配合民众消费意识 Foodtown被Countdown取代

    英文先驱报9月23日报道 虽然新西兰两大超市品牌Foodtown和Countdown均隶属于澳大利亚Progressive Enterprises公司旗下，但是这两家超市还是有区别的，Foodtown属于高档超市，而Countdown则较为平易近人。

    由于，目前新西兰经济进入衰退期，人们的购买能力也相应下降，为了配合本地民众的消费意识，Progressive Enterprises公司决定将部分Foodtown超市转变为更经济的Countdown超市。

    到目前为止，位于奥克兰的Greenlane区，Wanganui，Rotorua以及Napier等地区的Foodtown超市都已经换成了Countdown超市了。Botany地区的Foodtown更是被整个翻新装修。而位于北岸Sunnynook的Foodtown也将于今年年底更换招牌。

    Progressive Enterprises公司方面还表示，位于奥克兰的三家Countdowns将会焕然一新，增添更广泛的产品范围，与Foodtown类似。

    该公司董事总经理Peter Smith表示，此举是为了给顾客们提供一个“以Countdown价格享受Foodtown的商品和服务”的机会。消费者们也为这个改变而欢呼雀跃。

    当然，该公司暂时不会考虑将奥克兰地区的所有Foodtown超市全部换成Countdown。