技术性错误导致基督城市议会要退还罚单8万

    英文先驱报6月20日报道 基督城市议会近日发现将近高达$8万纽币的违规停车罚单颇俱争议。经过仔细审查后，该议会坦承确实是有错误，并承诺将退还这些罚金。

    昨天，基督城市议会承认将退还$$77,840纽币的罚款，（共有1946名司机因将车停在草地上被罚）。如果司机们要求，市议会就会退还。

    但是，基督城市长Bob Parker呼吁这些司机不要接受这笔被退回的罚款。他指出：由于这只是一个技术性的错误，希望这些司机们站在道德的立场不要接受这笔退还的罚金。之前收到的这些罚款大部分也被用来修理草地了。

    他说：“我们会纠正错误，但是你不一定要要求退还罚金。我想，如果你是个良好的公民的话，你就应该放弃要求退还罚金的权力。”

    此次技术性的错误源于2005年公布的陆地交通规则（Land Transport rule ）。根据该规则：如果在禁止停车的地区（如草地边缘等等），每100公尺就要设立禁止停车的警示牌。但是，在基督城内不少禁止停车的区域都没有明确的指示。

    基督城市议会打算向地区政府及新西兰交通局提议修改该规定。

    另外，惠灵顿市议会发言人表示，政府已经认识到这个问题，也正在拟定解决的方案。惠灵顿议会已经在考虑这一问题，不过相信受影响的司机及罚款金额不会像基督城那么多。

Christchurch mayor Bob Parker says a good citizen wouldn't ask for their money. Photo / Kenny Rodger