中国冥币海外走红,“阴间”的东西也让老外粉上了

  日期:2020-12-10 18:47 阅读:  来源:澳洲网  
分享到:
邮箱:
中国冥币海外走红,“阴间”的东西也让老外粉上了

购买冥币给逝去亲人送烧纸钱已成外国人全新的祭祖方式。甚至还给冥币准备好了英文名字——ancestor money(祖先钱)。(图/TikTok视频截图)

中国商品出口海外早就不是啥新鲜事儿了,但你绝对想不到,中国“阴间”的东西都已经在海外卖疯了……中国的祭奠逝去先人的冥币这不就火了。

中国冥币海外走红,“阴间”的东西也让老外粉上了

打开美国电商平台亚马逊,输入祖先钱,你就会看到琳琅满目不同版本和面额的纸钱。(图/亚马逊网站截图)


在亚马逊上能买到“祖先钱”

最近,购买冥币给逝去亲人送烧纸钱已成外国人全新的祭祖方式。甚至还给冥币准备好了英文名字——ancestor money(祖先钱)。打开美国电商平台亚马逊,输入“祖先钱”,你就会看到琳琅满目不同版本和面额的纸钱。

随便打开一个商品链接,还会看到使用方法呢!贴心到让你想哭……

当然,最主要的功能亚马逊的购物专栏也有写,微信公众号这里是美国介绍,“祖先钱的功能可以让逝者用这些‘钱’得到他们需要的东西,在那边生活得更好一些。”可以说相当概括的说明了,冥币的用法。

纸钱是买到了,还是不会用怎么办?


别急!网上还有更贴心的教程!

在YouTube上随便一搜,就会发现很多专门的视频授课——教大家如何烧纸钱......

打开视频你就会发现,外国人们烧起纸钱来也挺严谨,比如,纸钱得先横着叠再竖着叠,叠完之后才能点等等……

除了烧,还有怎么样摆放在灵堂的仪式,网上也有全套教程,可以说完全学习到中国丧葬文化的精髓了。

“推特”上也有网民对中国“冥币”的评价。

@DaBluntedBruja表示:“烧祖先钱来偿还祖先欠下的债这很有趣。但我觉得或许也可以烧给他们一些需要的其他方面的东西,相信他们会很期待。”

中国冥币海外走红,“阴间”的东西也让老外粉上了

(图/推特网页截图)

@Tiavelli说:“我发现一些祖先钱看起来像老式的本杰明·富兰克林货币(老版美元)。我敢打赌我的祖先们会很高兴收到它们。”

中国冥币海外走红,“阴间”的东西也让老外粉上了

(图/推特网页截图)

网民@Xaddy Long Legs更加贴心,他支招说:“祖先钱+许愿+努力工作=魔法(外国人发现的莫名其妙的使用公式……)”

不过也有网民表示疑惑,这个用中国冥币给外国祖先,真的不用担心汇率问题吗?要不要烧个汇率转换机构啊?

中国冥币海外走红,“阴间”的东西也让老外粉上了

纸扎人。(图/中新网)


纸扎用品进了博物馆

这不跟着冥币在海外走红的还有中国传统丧葬仪式中的纸扎人,但今天的纸扎技术也跟革新了,手机、别墅、小汽车乃至私人飞机都能给祖先烧过去。精美的纸扎技术也让人感叹“不要太逼真!”当然,被这个传统手艺折服的不光有中国人,在海外,纸扎的丧葬用品甚至还堂而皇之的走进了博物馆。

微信公众号艺非凡介绍,最近,前段时间,法国埃菲尔铁塔附近一家美术馆——Musée du Quai Branly,整个展馆展览的都是中国忌讳的纸扎。这家美术馆不仅是法国四大国家博物馆之一,更是欧洲最大的非欧洲艺术博物馆。

硕大的展馆入口及醒目位置都布满了中国的纸扎品。当有人再三质疑:“你们真的要做这样的展览吗?”主办方硬核回应:“这是文化累积出的绝美工艺”。

无数法国人都觉得不可思议,有观众表示:“就算人已经去世,还会为他准备这么漂亮的东西,中国人对待死亡的想法真是太浪漫了。”

质朴的小茶馆,无论是柜台的小茶壶,还是餐柜上的笼屉,如果不细看,谁会相信这是纸扎。

不论是中式火锅、小笼包,或者西式糕点,一个个物件都栩栩如生。

就连风靡全球的各种新科技,也能做得惟妙惟肖。豪车、飞机,制作者的灵巧不言而喻。更有观众称“纸扎从来不是禁忌,它更是一种文化的传承。”

中国冥币海外走红,“阴间”的东西也让老外粉上了

《山海旅人》。(图/游戏截图)


“阴间”的中文游戏也火了

有了冥币,又配上了纸扎,但这个仪式用起来还是缺乏“灵魂”,而“灵魂”就是对东方古国丧葬文化的理解了!怎么办?中国传统书籍太难读不懂啊!别急,让你了解中国“阴间”的游戏这不就来了……

微信公众号游槽点报道,最近,一款由两个人制作的中国风像素游戏,《山海旅人》带着它与众不同的“阴间”世界观闯入了玩家的视野。在STEAM开启免费试玩的短短一小时之内,就获得了海内外玩家高达97%的好评率。

为了让这款“阴间“游戏看上去具有国际化的格调,《山海旅人》在中国风水墨的画风中混入了像素的表现手段,使得凶恶的黑白无常都在这样混搭的画面演绎下变得可爱了起来。

尽管《山海旅人》从目前试玩版本的情况来看,它玩法的深度、剧情的设计还需打磨一番,可这仍不妨碍它成为目前可以带着中国文化走向全球的“宣传大使”,用独有的像素风向海外玩家展示着中国文化。

“推特”网民也都被这个游戏圈粉了!网民@NOMAD说:“一款超棒的冒险益智游戏,基于中国神话故事,讲述了一个可以探索他人记忆来改变过去的人。推荐!”

在游戏平台Steam上面也有网民在向大家安利这个游戏,网民@tryHard表示:“我刚刚打通了!我必须说这款游戏简直棒呆了!我相信整个世界都会注意到这个杰作!”

中国冥币海外走红,“阴间”的东西也让老外粉上了

(图/游戏平台Steam网页截图)

虽说因为宗教文化的不同,东西方对待死亡的观念也不太一样,但对祖先的思念依旧让不同文化背景下的人们产生了共鸣,这些“阴间”的东西大火也就不足为奇了。

版权声明
1. 未经《新西兰天维网》书面许可,对于《新西兰天维网》拥有版权、编译和/或其他知识产权的任何内容,任何人不得复制、转载、摘编或在非《新西兰天维网》所属的服务器上做镜像或以其他任何方式进行使用,否则将追究法律责任。


2. 在《新西兰天维网》上转载的新闻,版权归新闻原信源所有,新闻内容并不代表本网立场。

新闻评论须知

· 请您文明上网、理性发言

· 尊重网上道德,承担一切因您的行为而直接或间接引起的法律责任

· 您的留言只代表个人意见,不代表本站立场

· 天维网拥有管理笔名和留言的一切权利

· 您在天维网留言板发表的言论,天维网有权在网站内转载或引用

· 天维网新闻留言板管理人员有权保留或删除其管辖留言中的任意内容

· 参与本留言即表明您已经阅读并接受上述条款

验证码:

查看所有评论  共( 条)

Click here

Advertising With Us