美华裔房东私改公寓做合租房 安全不合格被罚百万元

据《每日邮报》8月18日报道，纽约市华裔房东将一套公寓横切成两半，在两半之间新建了一层楼，导致天花板低至4.5英尺（约1.8米）。随后他将这些房间以每月600美元的价格出租。该房东被罚款14.4万美元（101万人民币）。

房东倪雪平(Xue Ping Ni，音译）把他634平方英尺(约合413平方米)的公寓分割成两半，在第四层和第五层之间新建了一层，租给曼哈顿下东区的11名租户，那里的天花板低至4.5英尺(约合1.8米)。

周三，纽约市建筑部门对亨利街165号的公寓进行了突击检查，倪因没有配备洒水装置，也没有获得适当的电气、结构和管道许可，被罚款逾14.4万美元（101万人民币）。

在一张照片中，一名城市巡视员半蹲着进入房间。

曼哈顿市议员本·卡洛斯(Ben Kallos)说，这一幕很像1999年独立电影《被称为约翰·马尔科维奇》(Being John Malkovich)中描述的曼哈顿办公室七层半的场景。

卡洛斯说：“这就像电影里约翰•马尔科维奇(John Malkovich)的房间。这在小说中很有趣，但在现实生活中却是一个恐怖的故事。”

公寓业主倪在公寓顶部放置了气泡膜，以防止租户的头撞到管道。

检查人员表示，公寓里还有一间非法卫生间。

从街上可以看到，空调装置安装在一个窗户的顶部和底部。卡洛斯告诉《纽约邮报》：“我从来没有见过空调像这样叠在一起，三个窗户里放了五台空调。”

“我无法想象为什么一套公寓里需要那么多空调，所以如果有人在街上看到这样的情况，应该让美国建筑署(Department of Buildings)对那套公寓进行调查。”

美国红十字会(American Red Cross)立即向租户提供了搬迁援助。周五，有人看到几名租户带着行李箱离开了大楼。

纽约市建筑署(NYC Buildings Department)在一份声明中说，每个纽约人都应该有一个安全合法的住所，这就是为什么我们致力于排除危险的火灾隐患，并命令房东确保这些公寓的安全。

“租户住在这种地方，对他们自身的安全，以及邻居和急救人员的安全构成了极大的威胁，这是我们城市无法容忍的危险。”