【天维网综合报道】  据新西兰媒体报道，奥克兰一家小型建筑公司在疫情封城期间少付、克扣工资，被裁定向两名移民工人支付超过6万纽币赔偿和罚金。

资料图片

根据就业关系局本周发布的一项决定，两名来自中国的移民工Jianghua和Jinchun Chen在奥克兰的L2M Construction Limited工作，他们在2020年2月1日来到新西兰之前在国内签署了就业合同。

报道称，入境后，他们住在公司提供的住处，最初他们不需要支付租金。二人称房屋状况不佳，其他工人睡在客厅。

该公司的老板Liua He Tau Manu称，因为这两名工人不会说英语，他与他们的大部分交流都是通过手机翻译完成，称他无法给他们开银行账号或IRD号。

最初，他支付给两名工人的工资低于商定的每小时25纽币。在第一次疫情封城期间，两人都没有工作，也没有得到报酬。

封城结束后，他们重返木工岗位，每周工作45小时，但只拿到40个小时的工资。

2021年初，这两名工人称他们每人被拖欠139小时的未付工资。Manu则告诉他们会在几周内支付这笔工资。

到2021年4月，两人因多次讨要工资未果，选择辞职。

当年7月，他们向Manu提出了个人申诉，但后者没有回应，随后他们向当局投诉了Manu。之后的听证环节，Manu和这两名工人都有参加。

Manu承认他在封城期间没有支付这两名工人的工资。就业关系局调查人员Sarah Blick发现，这两名工人应该得到一个月的报酬，并照此下令。

此外，她还要求Manu向这两名男子支付4000多纽币的其他未付工资，每人约2500纽币的公共假期工资，以及每人约5000纽币的年假工资。

就业关系局还对该公司的违法行为进行处罚。决定称，这两名工人很容易受到伤害，因为他们的工签由公司担保，住宿依赖工资，而且英语水平有限。

“加重因素包括投诉人是移民工，他们有权在新西兰受到尊重。”Blick在决定书中写道。

与此同时，这两名工人承认Manu是一个“好人”，最初对他们很好。当局认为，Manu对工人的最低权利知之甚少，事后也表现出懊悔。

这家公司只雇用了两名员工，其中包括Manu。

最终，该公司被罚款1.5万纽币，向每个工人赔偿3000纽币。此外每人还获得了1万纽币的伤害和羞辱赔偿。

全部算下来，Jianghua Chen总共将获得30,057纽币，Jinchun Chen将获得31,772纽币。Manu被勒令向政府支付9000纽币罚金。