新西兰真要改国名?请愿被国会特别委员会接纳!

作者: Jackie Shan   日期:2022-10-27 09:34 阅读:0  来源:天维网报道  
分享到:
邮箱:

【天维网综合报道】   新西兰改名一事又有新动作,国会毛利事务特别委员会将对一份请愿展开辩论,是否将新西兰的国名更改为Aotearoa。

SZCW5BYWEOWDF3WDKREXZDIDAI.jpg

毛利党联合党魁Rawiri Waititi和Debbie Ngarewa-Packer。Photo / Whakaata Māori

今年6月,由毛利党发起的一份超过7万人签名的请愿书提交国会,在国内外引发关注。毛利党联合党魁Debbie Ngarewa-Packer称,她对这份请愿的下一阶段进展“非常乐观”。

本周二,Ngarewa-Packer对媒体称,Aotearoa写在了我们的护照上,是新西兰身份认同的标志。

尽管民众和商界都认可这个名字,但政界人士依然存有疑问。

国家党呼吁对此进行公投,而行动党党魁David Seymour表示此类公投不应成为优先事项。毛利党则反对公投,因为毛利人口只占17%。

“我相信言论自由,人们可以选择称它为新西兰,也可以称它为Aotearoa;Aotearoa印在我们的纸币上,印在护照上,这些都是上届国家党政府决定的。”Seymour说。

执政党工党议员尚未宣布他们的观点。

尽管没有承诺通过立法程序更改新西兰的官方名称,但总理Jacinda Ardern在今年8月时曾表示,希望这两个名字可以互换使用,希望人们能接受这个做法。

“无论我们是否在法律上改变(新西兰国名),我认为新西兰人越来越多地使用Aotearoa这个词的事实不会改变,我认为这是一个受欢迎的过渡。”她说。

2021年9月,一项1News Colmar Brunton民调显示,还真有不少人支持将新西兰改国名。

这项民调的问题是:“你认为这个国家的正式名称应该是什么?”结果,超过一半的受访者支持保留现在的名字:New Zealand,占比58%。有41%的受访者选择Aotearoa(毛利语长白云之乡)。

但进一步调查发现,只有9%的受访者希望用Aotearoa完全取代New Zealand,作为新西兰的国名。另有31%的人希望将两个词组合到一起:Aotearoa New Zealand。

对于“改国名”,总理Ardern有自己的看法。概括起来就是:两个都不错,但没必要改。

她称,自己更喜欢同时使用这两个名字,希望更多人都养成这个习惯。“对我来说,我希望这两个名字能互换使用,所以,是否需要更改正式的国名没有实际意义,因为这只是我们称呼这个国家的方式的一部分。”

毛利党还希望到2026年全国所有城镇的官方名称都改为原始的毛利名字。

版权声明
1. 未经《新西兰天维网》书面许可,对于《新西兰天维网》拥有版权、编译和/或其他知识产权的任何内容,任何人不得复制、转载、摘编或在非《新西兰天维网》所属的服务器上做镜像或以其他任何方式进行使用,否则将追究法律责任。


2. 在《新西兰天维网》上转载的新闻,版权归新闻原信源所有,新闻内容并不代表本网立场。

版权声明
1. 未经《新西兰天维网》书面许可,对于《新西兰天维网》拥有版权、编译和/或其他知识产权的任何内容,任何人不得复制、转载、摘编或在非《新西兰天维网》所属的服务器上做镜像或以其他任何方式进行使用,否则将追究法律责任。


2. 在《新西兰天维网》上转载的新闻,版权归新闻原信源所有,新闻内容并不代表本网立场。

新闻评论须知

· 请您文明上网、理性发言

· 尊重网上道德,承担一切因您的行为而直接或间接引起的法律责任

· 您的留言只代表个人意见,不代表本站立场

· 天维网拥有管理笔名和留言的一切权利

· 您在天维网留言板发表的言论,天维网有权在网站内转载或引用

· 天维网新闻留言板管理人员有权保留或删除其管辖留言中的任意内容

· 参与本留言即表明您已经阅读并接受上述条款

验证码:
×

查看所有评论  共( 条)

Click here

Advertising With Us