现场神翻译！新西兰这位手语大哥被称为战疫新英雄…

【天维网援引NZherald消息】就在新西兰人纷纷被公共卫生总干事Dr Ashley Bloomfield圈粉的同时，新西兰抗疫战场上一颗新星升起：岛裔“手语大哥”！（图片右下角的那位！）

看看这生动的表情，曼妙的手势，是不是很亲切！经常都会在发布会上看到！

这位手语翻译者叫做Alan Wendt，萨摩亚裔，来自新西兰手语机构NZSL，他在这次疫情发布会上的吸睛表现，已经圈到了来自美国的粉丝！

一位美国网友在推特上写到：

“来看看这个：一位新闻发布会上的手语翻译者！美国的聋哑团体已经给白宫发去了数千次请求要求提供手语翻译，但都直接被无视了！”

细心的同学应该发现了，新西兰大大小小的政府发布会上，通常都会有一位手语老师在旁边进行同步翻译，这让很多其他国家的聋哑群体羡慕不已。

尤其是这位手语老师，他细致入微的翻译，甚至连发言人的表情都不放过……

上周，公共卫生总干事Dr Bloomfield在听到有记者提问关于5G传播新冠肺炎的谣言时，做出了一个难以置信的无语表情，这个表情，也被手语老师完美地翻译了出来！

形不形象，生不生动！

网友们纷纷转发，为新西兰拥有这样优秀的手语工作者而自豪！

还有一个经典的例子，是此前总理Ardern在发布会时表示，要求新西兰人停止握手，碰笔礼等打招呼的方式，而改用“east coast wave”的打招呼方式。

East coast wave是一种很懒散的打招呼方式，不过手语大哥反映迅速，马上就翻译出来了……

对于大家的喜爱，手语大哥Alan Wendt也进行了谦逊的回应，表示手语翻译者通常不会就自己的工作向公众发表什么意见，只是为了聋哑人士满足他们的需求，保障昂聋哑人士能够顺利获取信息是第一位的。不过，他也给粉丝们透露了一丢丢个人的信息：

他曾经在奥克兰南区住过5年时间，之后在Porirua住过5年时间，是萨摩亚二代移民！

其实在过去，他也因为优秀的手语翻译而受到过公众关注，在此前接受TVNZ1采访时他表示，

“你不想要去像大猩猩一样模仿说话的人，但你确实希望尽可能的把他们说的话，以及话语背后的意味都能够很好的传递给观众。”

日前，总理Ardern也专门在一次新闻发布会上，向NZSL优秀的手语翻译者们表达过谢意：

“请记住，他们是在保障尽可能多的新西兰人能够知道现在的情况，不仅仅是在国会里，在新西兰全国各地都有他们的身影。”

“我本人也听闻我们的一些手语老师们火了，希望与此同时，对于手语翻译这个重要的角色，我们的感激之情也能够被广泛传播。”

手语老师获得欢迎固然是暖心的事，不过此前新西兰聋哑联盟以及手语协会SLIANZ曾在一份声明中表示，一些网友将手语翻译者制作成了表情包，其实给了手语老师们不少压力，有些表情包甚至是对他们工作的侮辱。

希望大家在热爱他们的同时，也要尊重他们的工作哦！