专家：“钻石公主”号是病毒孵化器 隔离效果不佳

【天维网援引stuff消息  Jackie编译】   在“钻石公主”号邮轮上隔离的新西兰人，周三（2月19日）将随澳洲包机返回，并在奥克兰北部隔离点再次隔离。但有专家认为，船上隔离是一次失败的尝试，这艘邮轮已经成了“病毒孵化器”。

原文：Quarantined cruise ship Diamond Princess became incubator for coronavirus

周三，“钻石公主”号将结束两个星期的隔离。截至2月18日，船上3711名乘客和船员中，已发现542例新冠病毒感染者，这艘超级邮轮也成为中国之外最严重的感染地。

船上的13名新西兰人，有两人确诊感染。

问题是：这是如何造成的？

在此之前，日本政府一再强调船上隔离的重要作用。但一些专家认为，这次隔离可能不那么严格，至少有一点可以证实：进行隔离检查的三名日本卫生官员也被感染了。

世卫组织紧急情况负责人Michael Ryan博士称，在某些情况下，病毒可以更为高效地传播，尤其是邮轮上。

JAPAN NEWS-YOMIURI

日本厚生劳动大臣加藤胜信18日就“钻石公主”号介绍最新情况。据悉，船上所有乘客的病毒检查结果到19日将全部完成，将安排未感染新冠肺炎的乘客于19日至21日陆续下船。

“他们都希望早日回家，我们希望能帮助他们，让每个人都能顺利回家。”他说。

对于这次大规模隔离，伦敦国王学院传染病专家Nathalie MacDermott博士称：“显然隔离没有效果，现在这艘船已成为感染源。”

日本卫生官员在邮轮上   @DAXA_TW/AP

她认为，尽管科学家认为新冠肺炎病毒主要通过飞沫传播，但确切的传播机制尚不清楚。“可能存在另一种我们不熟悉的传播方式，”她说，因此需要对这艘邮轮进行深度清洁，避免接触传播。

在2002年至2003年非典爆发时，香港淘大花园的污水系统因为存在缺陷，造成300多人感染。MacDermott博士认为，“钻石公主”号上可能存在类似的问题。

另外有专家认为，也许将3700多名乘客和船员挪到陆地隔离效果更好，但这样对后勤保障将是巨大的挑战。因此，乘客回国或上岸后进行二次隔离是必要的。

隔离期间，乘客在甲板上透风    SADAYUKI GOTO/AP

“船上堪称病毒孵化器。”纽约大学医学院生物伦理学教授Arthur Caplan说，但如果没有其他选项，这样做也是合理的。