女子在新西兰做针灸 结果她的双肺被刺穿!

作者: Jackie Shan   日期:2019-09-11 08:40 阅读:  来源:天维网编译  
分享到:
邮箱:

【天维网援引stuff消息  Jackie编译】   新西兰健康与残障专员周一(9月9日)公布了 一次医疗事故的调查结果:一名针灸师在对一名女患者进行治疗时,将针刺进了患者的双肺,导致对方肺塌陷。主管部门希望针灸行业吸取这次教训,避免类似的情况再次发生。

原文:Acupuncturist censured after 'extremely deep' needles collapsed patient's lung

919913662179053

资料图片

调查结果显示,这名33岁的女患者因为肩膀疼,于2018年3月份接受了针灸师(调查人员未披露姓名)的治疗,那名针灸师将针灸针刺入了她身体两侧的肩井穴区域,这两个穴位位于肩的两侧,靠近双肺。

医学界认为,在这两个地方使用针灸疗法存在危险性,可导致肺塌陷。

调查显示,这名女患者因为手臂和手腕伤,预约来诊所就诊。她告诉针灸师,自己的肩膀和颈部位置疼痛,同时有气短症状。她事后告诉调查人员,这位针灸师事先没有告诉自己会在肺部附近下针以及相应的风险。

但这位针灸师说,她口头进行了解释,只不过在病例记录里没有体现。患者也没有提供书面的许可。

当针刺入后背时,这名体重只有45公斤的女子称针刺入“非常深”,她感到疼痛。接下来的30分钟,针灸师不断旋转针,最后拔出来。

当针灸师把全部的针都拔出来后,这名女患者称她突然感到右侧胸疼,并伴有呼吸困难。随后针灸师立即对她进行了其他治疗。

当天下午2点30分,女子带着“非常不舒服”的身体离开了诊所。回家后,她感到左胸疼痛,右胸麻木。当晚,丈夫将她送到了医院,然后转到了急诊。医生诊断发现她的双肺都被针刺入。

健康与残障专员Andrew Hill在一份声明中称,与治疗相比,那名针灸师更可能将针刺得过深。他认为,这名针灸师没有采取适当的治疗,她没有意识到女患者的胸部麻木和疼痛可能是针灸针刺入肺部导致的肺损伤症状。

Hill在声明中建议这名针灸师进一步接受针灸技术培训,并在工作中认真履行知情同意。另外报告发现,这名针灸师违反了健康与残障服务消费者权利法,该法律规定消费者有权接受合理的治疗和技术。

虽然调查未发现该针灸师就职的诊所没有违规行为,但建议诊所改进其服务。同时,针灸师需要为患者提供知情同意书并签字,确保患者理解表格上的信息。

另外,Hill要求新西兰针灸标准管理局和行业组织“针灸新西兰”(Acupuncture New Zealand)通报这个案例,提醒会员相关技术风险。

而那名针灸师表示,她对发生的事(患者肺塌陷)感到非常抱歉,意识到自己职业素养不够,对于体重偏轻的患者下针应该更轻、更浅,避免伤及脏器。

而那名女患者称,她依然承受肺塌陷带来的痛苦。


扫二维码看更多精彩新闻


775491158096338

版权声明
1. 未经《新西兰天维网》书面许可,对于《新西兰天维网》拥有版权、编译和/或其他知识产权的任何内容,任何人不得复制、转载、摘编或在非《新西兰天维网》所属的服务器上做镜像或以其他任何方式进行使用,否则将追究法律责任。


2. 在《新西兰天维网》上转载的新闻,版权归新闻原信源所有,新闻内容并不代表本网立场。

新闻评论须知
验证码:

查看所有评论  共( 条)