司法部长Kiritapu Allan向华人送出毛利新年祝福

作者: Shirley Liu   日期:2022-06-24 14:25 阅读:0  来源:天维网综合报道  
分享到:
邮箱:

【天维网记者Shirley Liu报道】 今天是新西兰第一个毛利新年长周末,新西兰司法部长Kiritapu Allan为大家发来了祝福。

“今天,Matariki这个独特的日子属于我们,属于所有爱新西兰并把这里称为家的人们。”Allan说。

点击上方原视频接收来自Allan的祝福 

什么是Matariki

Matariki是星团的毛利语名称,也称为昴宿星团。它在隆冬升起,标志着毛利新年的开始。

首先,Allan用毛利语和中文向大家问好。

她随即介绍道:“Matariki象征着毛利文化中仰望星空的传统。今天,我们纪念过去一年的起起落落,怀念我们所爱的人、逝去的人。今天是一个很好的机会,让我们同身边的人以及脚下的Aotearoa家园的土地建立深深的联系。今天,还是我们展望未来一年的时候,思考我们对自己的家庭、社区以及环境有着怎样的愿望。”

视频的最后,Allan向大家表示感谢与祝福:“我向所有与我们一起庆祝新西兰这一独特日子的人表示感谢。愿您与家人、朋友一起享受这段时光。我们仰望星空,让文化代代相传。”

Matariki公共假期

Kiritapu Allan是毛利新年假期的主要推动者。此前在国会她曾应其他议员的提问,现场演唱Matariki星宿的名字,国会爆发了热烈的掌声。(可点击链接观看)

截屏2022-06-24 上午10.16.53.png

网页视频截图

2022年4月,新西兰国会通过了将Matariki定为公共假日的立法。

祝大家度过一个平安快乐的毛利新年假期!

版权声明
1. 未经《新西兰天维网》书面许可,对于《新西兰天维网》拥有版权、编译和/或其他知识产权的任何内容,任何人不得复制、转载、摘编或在非《新西兰天维网》所属的服务器上做镜像或以其他任何方式进行使用,否则将追究法律责任。


2. 在《新西兰天维网》上转载的新闻,版权归新闻原信源所有,新闻内容并不代表本网立场。

版权声明
1. 未经《新西兰天维网》书面许可,对于《新西兰天维网》拥有版权、编译和/或其他知识产权的任何内容,任何人不得复制、转载、摘编或在非《新西兰天维网》所属的服务器上做镜像或以其他任何方式进行使用,否则将追究法律责任。


2. 在《新西兰天维网》上转载的新闻,版权归新闻原信源所有,新闻内容并不代表本网立场。

新闻评论须知

· 请您文明上网、理性发言

· 尊重网上道德,承担一切因您的行为而直接或间接引起的法律责任

· 您的留言只代表个人意见,不代表本站立场

· 天维网拥有管理笔名和留言的一切权利

· 您在天维网留言板发表的言论,天维网有权在网站内转载或引用

· 天维网新闻留言板管理人员有权保留或删除其管辖留言中的任意内容

· 参与本留言即表明您已经阅读并接受上述条款

验证码:
×

查看所有评论  共( 条)

Click here

Advertising With Us