NZ女囚悲惨遭遇:戴手铐分娩 狱警全程监督

作者: Jackie Shan   日期:2021-05-09 15:31 阅读:  来源:天维网编译stuff  
分享到:
邮箱:

【天维网援引stuff消息】   5月9日,Stuff刊发了调查记者Michelle Duff的一篇文章,揭露了怀孕女囚犯的非人道遭遇:她们被迫戴着手铐分娩、给新生儿哺乳,甚至在惩教官员的监督下分娩。

原文:Women are being forced to give birth in handcuffs, with prison officers in the room

581953120197895

ELLA BATES-HERMANS/STUFF

Duff在稿件中记录了一名女囚犯的分娩过程,她只有很短一段时间可以摘下手铐,就是分娩的最后阶段,当宫缩达到最严重时。这名女囚分娩后,惩教官员会再次给她戴上手铐,然后洗澡。当医生要求摘下手铐时,这名狱警转身说:“我没有告诉你该如何工作,所以你也不要告诉该如何工作。”

无奈之下,助产士只得要求特别许可,可以让这名女子躺在床上摆脱束缚,与刚出生的孩子有皮肤上的接触。

Stuff调查发现,强迫怀孕、分娩女囚戴手铐是新西兰监狱系统的顽疾,律师称这是非法行为,而且侵犯人权。申诉专员17年前就对该做法提出严厉谴责,但时至今日仍在继续。

人权律师Tony Ellis称:“这种事情只有在极权统治下才会发生,而不是文明国家中……它带来的侮辱令人震惊、沮丧。”

按照现行的惩戒法规,禁止女囚在分娩期间摆脱解具约束。调查发现,一名女囚需要戴着手铐换卫生巾,另一名女囚则被锁在铁门上洗澡。还有一女囚分娩后,手铐被拷在了双脚上。

797433415035261

ELLA BATES-HERMANS/STUFF

一名孕末期女囚被关进货车车厢的“笼子”里运走,她抗议称这对她和孩子都有危险,但无济于事。

Stuff发现更多证据显示,基督城女子监狱曾发生过怀孕女囚被手铐束缚事件。

监狱中的女囚,65%为毛利人,每年有十几名婴儿在这种情况下出生。

对于上述情况,惩教署称,他们需要确保社区安全,同时也在“改善怀孕女囚的体验”。

“毫无疑问,(惩教署)工作人员正在努力处理各种情况,考虑到女囚的特殊需要和风险以及新生儿的健康。”惩教署全国专员Rachel Leota在一份声明中说,“我们承认本来可以做得更好。”

她说,惩教署正在审查有关女囚在孕期和产后使用手铐的政策。

版权声明
1. 未经《新西兰天维网》书面许可,对于《新西兰天维网》拥有版权、编译和/或其他知识产权的任何内容,任何人不得复制、转载、摘编或在非《新西兰天维网》所属的服务器上做镜像或以其他任何方式进行使用,否则将追究法律责任。


2. 在《新西兰天维网》上转载的新闻,版权归新闻原信源所有,新闻内容并不代表本网立场。

新闻评论须知

· 请您文明上网、理性发言

· 尊重网上道德,承担一切因您的行为而直接或间接引起的法律责任

· 您的留言只代表个人意见,不代表本站立场

· 天维网拥有管理笔名和留言的一切权利

· 您在天维网留言板发表的言论,天维网有权在网站内转载或引用

· 天维网新闻留言板管理人员有权保留或删除其管辖留言中的任意内容

· 参与本留言即表明您已经阅读并接受上述条款

验证码:
×

查看所有评论  共( 条)

Click here

Advertising With Us