Jacinda Ardern新年贺词:我们终于“甩”掉了2020!
作者: Jacky Su 日期:2021-01-01 12:22 阅读: 来源:NZ Herald
【天维网援引NZherald消息,Jacky编译】新西兰总理Jacinda Ardern在社交媒体上分享了她对2021年的期许以及对新西兰人的寄语。
她写道:
“在这些日子里,我通常不经常熬夜(不是因为我们已经生了孩子),但是今年,我想确保自己已经摆脱了2020年。尽管我们依然面临许多挑战,但我比以往任何时候都更有信心,我们会全力以赴。新年快乐Aotearoa新西兰!”
“It’s not often I stay up to see the new year in these days (not since we had a baby anyway) but this year, I wanted to make sure I saw the back of 2020 😊To everyone who helped us get through this year, thank you. While there are plenty of challenges ahead I feel more confident than ever that we’re all up for it. Happy New Year Aotearoa!”
在经历了动荡的2020年之后,她感谢那些帮助新西兰应对2020年带来的挑战的人。
Ardern并不是唯一一个庆祝2020年结束的人,而在这一年,封锁似乎成为常态。新西兰成为了人们庆祝和欢呼的少数国家之一。
版权声明
1. 未经《新西兰天维网》书面许可,对于《新西兰天维网》拥有版权、编译和/或其他知识产权的任何内容,任何人不得复制、转载、摘编或在非《新西兰天维网》所属的服务器上做镜像或以其他任何方式进行使用,否则将追究法律责任。
2. 在《新西兰天维网》上转载的新闻,版权归新闻原信源所有,新闻内容并不代表本网立场。
- 2021第一天,北岛一机场受安全威胁!所有航班停飞
- 跨年夜直击:北岸大塞车 躁动在人群中蔓延
- 今年外国游客绝迹,但月均车祸死亡人数仍高于去年
- 灯光秀、焰火、音乐会…跨年夜奥克兰娱乐活动一览
- 惠灵顿凌晨地震!万人有震感 多人半夜惊醒
- 监督初见成效!政府已收到5.36亿工资补贴退款
- 第36届美洲杯赛之世界四大顶级国家帆船队核心竞争力(之一)核心队员简介
- 隔离酒店死亡男子为一名牧师 原计划与妻子团聚
- 北地发生大规模山火超百户居民疏散 北地全境禁火
- 华人陈小姐的故事:返乡过年却被困一年 终于回到NZ
· 请您文明上网、理性发言
· 尊重网上道德,承担一切因您的行为而直接或间接引起的法律责任
· 您的留言只代表个人意见,不代表本站立场
· 天维网拥有管理笔名和留言的一切权利
· 您在天维网留言板发表的言论,天维网有权在网站内转载或引用
· 天维网新闻留言板管理人员有权保留或删除其管辖留言中的任意内容
· 参与本留言即表明您已经阅读并接受上述条款
查看所有评论 共( 条)