阴雨连天依然供水不足 奥克兰只能建议“只冲大号！”

【天维网援引Newshub消息 Emma编译】负责奥克兰供水的官员广而告之了一则“有味道”的消息——if it's yellow, let it mellow。

最近虽然阴雨连绵不断，但奥克兰的蓄水量只象征性地涨了2%，达到44.91%，但历史同期的蓄水量却是77%。

“从现在到夏天，需要每一天都下雨。”Watercare CEO Raveen Jaduram说道。

奥克兰过去几个月经历了百年一遇的旱情，触发了一级限水令。限水令下，奥克兰单日用水量从4.4亿升降至4.05亿升，但这只是杯水车薪。

Jaduram今天给出了几个进一步节水的建议。

“淋浴房里放一只小桶，接的水可以用作他用，比如冲厕所。if it's yellow, let it mellow（如果是小号，那就泡一泡）。”

如果不太熟悉这句俗语，可以了解一下。全句是if it's yellow, let it mellow; if it's brown, flush it down。（小号泡一泡，大号才冲掉。）

Jaduram说：“这基本上是我们家的标准操作了。”

看看你能不能完成挑战为节水做贡献：

奥克兰现在每天基本三分之一的用水（1.5亿升）都来自怀卡托河。Watercare已经获准还能继续汲水2500升，但前提是河流水位超过均值，但目前并不是。Watercare正在努力摆脱那个前提，还称并没有用尽怀卡托河的额度，还有很多潜力。

“我们在跟怀卡托地区议会、怀卡托-Tainui对话。我们也联系了汉密尔顿市议会——他们有一些不用的额度。我们请求临时将这些额度转给Watercare……他们最早能在六月底告知我们。”

奥克兰市长Phil Goff表示，每个人都应该尽自己所能节水。

“虽然个人的节水看起来没什么，但集合起来就能有所不同。”

“如果每个人都能缩短洗澡时间，每分钟就能省下12升水，就能将家庭用水量降低25%，这样一来每天就能省下几百万升水。此外，还可以降低洗碗机和洗衣机的使用频率。”

“现在开始节水，就能降低夏季严格限水的几率。”

而诸如海水淡化、循环使用废水等工程则耗时太久，无法缓解目前的困境。Jaduram说，2013年的一份报告中显示，从怀卡托河汲水是最好的方法。

“我们也考虑过其他的方案，包括海水淡化、净化、废水循环、增建水坝等。但奥克兰很难再建水坝。花费是一方面，但还有各种其他因素，包括环境和应变能力。即使再修建水坝，依赖的则还是降水。现在我们已经有三分之二的供水来自降水。”

“我们正在考察更有韧性的方案，还要将气候变化纳入考虑，希望在现有的水源和处理厂之外，增加更多水源。”