南岛农田惊现巨幅标语喊话Jacinda…含不雅用词
作者: Frank 日期:2020-01-20 16:28 阅读: 来源:天维网编译
【天维网援引NZ Herald消息,Frank编译】谈及麦田怪圈,人们的第一个反应就是未解之谜,不过在Southland的一户农民却在田地上绘制了一副巨大的政治标语。
(图片来自Facebook)
飞行员John Sarginson在Facebook上发布了一张他在Southland的航拍照片,照片上的农田中写着巨大的"Comrad Adern f*** off back to Russia"(原文如此) 的字样。
注:Comrade被错误拼写为Comrad,Comrade意为同志;Ardern被错误拼写为Adern。
“一个经常在Invercargill和基督城之间飞行的朋友给了我他拍的照片。这幅作品在我们国内航班航线的下放,所以任何靠窗的乘客都有机会看到它。”
这张照片由国家党的Meme工作组Facebook页面分享,引起了广泛的关注。
对于这张照片的评论各不相同。
有人评论说:“想象一下,这个人用了10个小时时间来修剪草坪,但仍然不知道该如何拼写同志和Ardern这两个单词。”
另一个人则说:“这是一件艺术品……我们需要在新西兰的每所学校、办公室以及所有机构中展出它。”
有人质疑这张照片是否合法,但大多数人似乎都能接受。
Twitter上的一位网友说他们预测会出现大量基于这张照片的PS作品,另一位网友回应说:“我也是这么认为的,这幅作品的字体使用非常好,也对艺术化地使用了大小写字幕。这确实是一位非常非常有艺术感和熟练度的农民。”
这也不是农民们第一次用类似的语调谈论总理Jacinda Ardern了,在上次选举前不久,一位Morrinsville抗议者也曾高举类似标语。
总理办公室发言人并未就此作出评论。
扫二维码看更多精彩新闻
版权声明
1. 未经《新西兰天维网》书面许可,对于《新西兰天维网》拥有版权、编译和/或其他知识产权的任何内容,任何人不得复制、转载、摘编或在非《新西兰天维网》所属的服务器上做镜像或以其他任何方式进行使用,否则将追究法律责任。
2. 在《新西兰天维网》上转载的新闻,版权归新闻原信源所有,新闻内容并不代表本网立场。
- 无语…虚假海啸警报竟由“被遗忘”报警系统造成
- 奥克兰南区一下午发生两场火灾,消防员警告注意防火
- 1月20日天维直通车 房价可负担排名/国家党总部遭窃/超强飓风...
- @全体奥克兰人,回收垃圾不能这么扔!市议会很头痛
- 更方便了!纽航即将开通奥克兰直飞纽约航班!
- 奥克兰破产旅行社被爆大量出售假机票…快查查你的票!
- 沃达丰宣布全员周五“半天假”:好好享受夏天
- 奥克兰市中心公寓竟如此打广告 有人感到心寒
- 新西兰政府砸50万刀面向海外打广告,只为招这类人才!
- 新政党“繁荣党”成立,党魁曾任职优先党董事会
查看所有评论 共( 条)