菲律宾中产逃离腐败安家NZ，13年打拼出一番事业

【天维网援引stuff消息 Jackie编译】  十几年前，Bob Bolanos在菲律宾过着很好的生活，但由于难以忍受政治腐败，他选择带着一家五口逃离，选择定居新西兰。十几年来，他从底层做起，逐渐打拼起自己的失业，如今成为一名成功的商人。在他的推动下，大量菲律宾移民来新西兰务工，成为牧业和建筑业最大的移民力量。

原文：Filipino farmer grows a new life in NZ after rough beginning

Bolanos和妻子Rica现在搬到Pegasus居住   JOSEPH JOHNSON/STUFF

时间拨回到2006年，当时菲律宾一名政府官员向Bolanos承诺，会给他提供一份“顶级的电气合同”，他这时意识到，自己不得不离开了。Bolanos脑子很灵，有着良好的人际网，经常通过关系获得利润丰厚的政府合同，给家人创造了很好的生活条件。但在他看来，这并不是自己想要的。

“对于这些事，我感到很不舒服。”Bolanos最近向新西兰媒体讲述了自己的经历，“我不想孩子们在这种环境里成长。”

最终，他和妻子Rica决定带着3个女儿（当时17岁的Rafaela、15岁的Roscela和7岁的Ricaela）离开奎松市的家，告别一众亲戚，移民海外开始新生活。

Bolanos有农业管理学位，一直对乳牛牧场感兴趣，他希望移民后能从事这方面工作。“我们考虑了美国、加拿大和澳洲，最终决定在新西兰落脚。因为这个国家不大，以农业为根基，属于第一世界。”

Bolanos一家刚到新西兰时    

2006年2月，Bolanos持工签来到新西兰，开始在北坎特伯雷一处乡村牧场Rotherham担任奶牛场助理经理。“签了雇用合同后，我就获得了居住权。2006年6月，就在大雪袭击南岛的前一天，我的家人也来到新西兰。倒时差醒来后，他们发现家外面的积雪足有一米深。”

Bolanos称，孩子们一开始很难适应新西兰的牧场生活，这里地处偏僻，周围没有人烟。“我们在国内时，麦当劳、咖啡馆和餐馆遍地都是，大多数商家营业到凌晨3点，但这里天黑后就寂静一片。”他说，“孩子们也想念国内的朋友。我记得家人刚来一个月后收到800纽币电话账单，让我吃惊。菲律宾比新西兰晚四个小时，孩子们在我们上床睡觉后，给国内的朋友打电话。”

接下来的12年里，Bolanos一家辗转坎特伯雷数家牧场工作，他在提高牧场效率和管理方面颇为在行，获得赞誉。但老派的农场主喜欢旧有的工作模式，想说服他们并不容易，“通常他们没有管理方面的培训或经验。”Bolanos说，“因为我是亚裔，所以他们会认为我的教育程度和知识水平都不高。”

接下来的几年里，Bolanos倡导让更多的菲律宾工人来新西兰工作，菲律宾工人也成为乳业和建筑业最大的移民工群体。当他告别农牧业时，坎特伯雷的牧场上已经有5000多名菲律宾工人。

如今，Bolanos的外孙女已经3岁了    JOSEPH JOHNSON/STUFF

四年前，Bolanos参与创建了Waimakariri Migrants和Newcomers Group两家公益组织，并担任主席。这两个组织致力于帮助当地的移民和难民尽快适应这里的生活。

2017年，他从奶牛场退休，成立了自己的建筑公司，和妻子在Pegasus买了房子，靠近基督城。女儿们大学毕业后都在这座城市工作生活。大女儿Rafaela拥有多个商业和营销管理文凭，今年30岁，是一名私人教练和健康管理师，有一个女儿。28岁的二女儿Roscela拥有平面设计学位，现在是一名自由艺术家/设计师，而23岁的小女儿Ricaela刚刚获得生物学和心理学双学位，正在考虑未来的职业选择。

Bolanos希望可以做更多工作来了解不同的文化，“我们比以往任何时候都更加需要对话，特别是3月15日（基督城袭击）以来，我们所有人都需要借此增进理解。”他说。