在新西兰向国会请愿,你想了解的都在这里

作者: Jackie Shan   日期:2019-05-10 17:20 阅读:  来源:天维网编译  
分享到:
邮箱:

【天维网援引stuff消息 Jackie编译】  久居新西兰,你一定听说过一种民意表达方式:请愿(petition),妇女运动先驱Kate Sheppard就曾通过请愿,成功表达对女权的诉求,使新西兰成为全球第一个女性享有选举权的独立国家。那么“请愿”是如何运作的呢?在新西兰,请愿需要遵循哪些规则?让小编带你来了解一下。

原文:Democracy, freedom and friction: how does a petition work?

首先,请愿是民主制度下的产物,可以说天生自带光环。在新西兰,民众可以通过两个渠道表达诉求,一个是三年一次的大选,另一个就是向国会请愿。发起请愿,可以选择纸质文件自行撰写完成,从2018年3月开始可以选择网上请愿,后者无疑是更方便的选择,由于数量庞大,处理请愿的雇员人数一年来增加了10倍。

按照新西兰国会的要求,任何人或组织(无论是否新西兰公民),不分年龄,都可以在国会请愿网站上发起请愿。发起后,需要用英文或毛利语写清楚请愿内容、请愿者姓名和电邮以方便联系。如果想征集到更多签名,可以分享到社交网络上。需要注意的是,请愿书必须使用带有尊重性的、温和的用语,写明要求国会采取哪些行动,避免不相关的陈述(详细流程点击这里)。

543719810831186

国会书记官David Wilson负责审批请愿书   OFFICE OF THE CLERK

每一个请愿,都将由国会书记官办公室(Office of the Clerk)逐一审定。国会书记官由总督任命, 任期7年,现在的书记官是2015年7月上任的David Wilson。为了确保对请愿书采取公平公正的态度,国会书记官必须立场公正,有媒体开玩笑说,这是“在政治气氛最浓厚的地方最不讲政治的职务”。

作为书记官,Wilson明确表示,任何议员都没有义务接受请愿书,如果接受,也不一定代表他们支持请愿内容。

“他们只是代表自己选区的选民行使权力,把他们的意见带到国会上。”他说,“其他的问题由国会讨论决定。”

199507887136606

国家党议员Jo Hayes最近呈交的一份请愿书,要求停止在学校中讲授关于变性者的内容

比如,最近有一份网络请愿书要求将乱伦合法化,“我估计这个请愿只有个别人会支持,而且不会有议员愿意代为呈交。”Wilson说,没有议员会呈交他自己“强烈反对的”请愿书,但如果他本人赞同,就另当别论。

请愿书提交后,可能交由特别委员会(select committee)讨论,后者也会要求政府部门给出相应意见。“有时候,委员会也会对请愿书中提到的内容进行彻底调查,但有时候也会直接忽略掉,避免浪费时间。”当然这取决于请愿书的质量。

有时候,国会会就请愿书的内容要求政府答复,政府有义务在60天内回复。但是,专门委员会的彻底调查并不一定会产生建议。

973458751980432

Wilson以安乐死合法化请愿举例。他称,前工党国会议员Maryan Street曾在2014年向国会提交了一份请愿,要求就安乐死合法化征求公众意见。“他们(特别委员会)认真讨论了这个请愿,最后形成了一份报告。但最终报告没有给出任何建议,因为委员们自己也无法达成共识。”他说。

有时候,请愿的目的是要求议会修改某项法律或起草新的法律。最著名的要数女权活动先驱Kate Sheppard提交的请愿书,它使新西兰女性成功拥有了选举权。

Wilson称,目前有一个引发关注的请愿,由Wiremu Demchick发起。这位同性恋权益活动人士要求政府对1986年同性恋合法化之前因同性性行为被定罪的受害者(男同)正式道歉,并予以“平反”。

212591229194387

居民请愿为抗癌天价药拨款   KEVIN STENT/STUFF

“将已经非罪化的犯罪记录抹去,我认为这是一个大事件。”Wilson说,“民众提出要求,国会采取实际举措,对我来说,这非常强大。”

但也并非所有的请愿都有民意基础,比如一些言辞粗鲁、内容极端化的请愿书,或者对少数族裔和人群带有侮辱性的请愿。

如何在保护言论自由和请愿内容之间取得平衡,也是个问题。比如某些请愿带有明显的种族歧视言论、憎恨言论或狭隘的思维,这种言论是否应该禁止?

另外,Wilson称请愿可以征集签名,但签名人数多少并不具有决定性,“你的请愿可以征集到10万个签名,但不一定会带来实质性的改变,而且签名者并不要求一定是新西兰人或居民。”他说。

664692248396935

日前,国家党副党魁Paula Bennett与脊髓性肌萎缩症患者见面,代为呈交了一份关于为天价药拨款的请愿    STACEY KIRK/STUFF

目前5个开放中的签名人数最多的请愿

——在食品和饮料包装上引入新标签,告知消费者包装是否可回收废物,已获得8904个签名。

——要求药管局(Pharmac)对新的肺癌抗癌药拨款,包括Keytruda、Alectinib、Osimertinib和Crizotinib等,已获得6312个签名。

——引入立法,要求品牌、广告和媒体刊登模特照片或影像时表明是否“修过图”,已获得6305个签名。

——为所有有需求的女性免费提供曼月乐(Mirena)宫内节育器,已获得3352个签名。

——引入立法,在新西兰学校的适当年纪引入新西兰历史学教育,已获得3002个签名。

4月2日,国家党议员Jo Hayes就提交一份请愿书,要求国会立法“停止在新西兰学校中讲授关于变性者的内容”,获得了4.668个签字。

对于这份请愿,提出者Helen Houghton称,这样做是希望避免对孩子的性别识别造成困扰。

546512936459400

1978年,一份要求废除堕胎法的请愿书提交国会,共收到318,820个签名


扫二维码看更多精彩新闻


775491158096338

版权声明
1. 未经《新西兰天维网》书面许可,对于《新西兰天维网》拥有版权、编译和/或其他知识产权的任何内容,任何人不得复制、转载、摘编或在非《新西兰天维网》所属的服务器上做镜像或以其他任何方式进行使用,否则将追究法律责任。


2. 在《新西兰天维网》上转载的新闻,版权归新闻原信源所有,新闻内容并不代表本网立场。

新闻评论须知
验证码:

查看所有评论  共( 条)