华人游客殒命惨剧要杜绝！南岛路口张贴中文警告标识
作者: Phoebe 日期:2018-09-03 15:37 阅读: 来源:天维网编译
【天维网援引Stuff消息 Phoebe编译】日前南岛麦肯齐地区发生一起1死4伤的重大车祸，与妻女同来自驾游的中国男子Qin Li当场殒命。为了尽量避免此类悲剧再次发生，当地居民和志愿者在事故发生的路口竖起了有中文标示的警告牌，提醒过往司机注意安全。
英文原文：Twizel community puts up a sign warning at the site of a fatal crash last week
这起车祸事故发生在8月29日上周三，地点在南岛Tekapo-Twizel Rd和Mt Cook Rd的交叉路口，即SH8与SH80高速交汇的地方。共有3辆车卷入此次事故之中，42岁的中国司机Qin Li被撞身亡，另外还有4人受伤。
志愿消防员Paul Hannagan同时也是麦肯齐地区议员，他当时参与了这起重大车祸事故的现场处理工作。
“出这种现场不是什么好事。”Hannagan说，“从根本上说，我根本不想再看到其他任何一起事故在这里发生了。”
9月2日周日上午11点，Hannagan与10名左右来自当地Twizel社区的居民一起，在事故发生地竖起了警告标志牌，用中英文提醒司机注意：前方1.3公里处有危险交叉路口！
“这是当地居民群策群力做出的巨大贡献，他们一贯热心助人。”Hannagan表示，“每次我出事故现场时，总能看到有些热心肠的当地居民在帮忙。”
8月29日事故现场。DOUG FIELD / STUFF
这个路口即使对生活在距其8公里处的Twizel当地人来说也是一个麻烦事，在这里转弯总是有点危险，一旦发生点意外，通过难度就更大了。
“我们对这个路口有所了解，通过时能做好准备，即使这样也难免会出现失误，就更不用提那些初来乍到的人们了，过路口时出问题的司机数不胜数。”
新鲜出炉的警告标志牌被放置在私人产业之上，不受光纤电缆和其他危险事务的影响。当被问及在公共道路旁边竖立标志牌是否会引发法律麻烦时，Hannagan回答说并不碍事。
“我认为没有任何问题，不过就算有问题，我也认了。这样做是有充分理由的。只要能杜绝车祸事故再次发生，我真的毫不在意为此惹上麻烦。”
Hannagan希望这个警告标志能够引起司机们的注意，让他们减速行驶，尽量减少事故发生的可能性，直到警方完成调查，新西兰交通局（NZTA）能够有针对性地采取行动。
在周日宣布新标志亮相的Facebook帖子里，Hannagan写道：“我必须强调一下，NZTA并非故意不作为，只是因为我们与问题路口更近，在周三的可怕事故发生后能更快地采取行动。”
在事故发生当天，Temuka警长Mike van der Heyden告诉媒体说，在车祸中丧生的中国司机Qin Li当时驾驶车辆从Mt Cook地区方向而来，正要驶出SH80，他右转进入SH8向Twizel方向驶去，被一辆驶向Tekapo和Twizel的来车撞上。
在Facebook上，Hannagan说他收到了卷入此次致命车祸事故中的一名男子的邻居发来的信息。
“这条回复来自我在Timaru的邻居Tom Nichol，他就在上周致命车祸事故中的Chris Broadhead卡车上。”信息写道，“在你将他们从车里解救出来后，你或许想了解一下他们的情况。Tom现在很好，虽然疼痛难免，但他对那天的所有人都充满感激。”
“来自Tom：（警告标志）太棒了！因为NZTA、地区议会或政府都不作为，民众不得不自己采取行动。感谢那些为警告标志竖立而付出的人们。”
去年，Twizel学校的老师Sandy Nelson曾发起一场请愿活动，呼吁将这个交叉路口的让行标志改为强制停车标志。
扫二维码看更多精彩新闻
版权声明
1. 未经《新西兰天维网》书面许可，对于《新西兰天维网》拥有版权、编译和/或其他知识产权的任何内容，任何人不得复制、转载、摘编或在非《新西兰天维网》所属的服务器上做镜像或以其他任何方式进行使用，否则将追究法律责任。
2. 在《新西兰天维网》上转载的新闻，版权归新闻原信源所有，新闻内容并不代表本网立场。
查看所有评论 共（ 条）
- "天维伙伴"频道,构筑新西兰华人的精神角落
- 诚邀各界名人、行业翘楚、精英达人开设专栏，为本地华人提供丰富、多样、优质、新鲜、有趣的原创精品内容，打造新西兰华人社区最大的信息及活动分享平台。
- 新西兰警方亚裔联络官Jessica专栏
- 想了解新西兰本地安全常识？想求助新西兰警方却因语言障碍而不知所措？请访问新西兰警方亚裔联络官Jessica专栏，通过此专栏，我希望与您合作，保持您、您的环境和您的财产安全。
- 纽惠康 - 源于新西兰的健康体验
- 纽惠康是天维网旗下唯一的购物网站，我们的宗旨是利用我们的品牌优势，以最优惠的价格为您提供新西兰最优质的健康产品。请访问//wellcome.co.nz
- 为新西兰中小商家提供微信生态推广的一站式服务
友情链接
