-
-
2017新西兰大选
新西兰时间9月23日晚7时，大选投票结束。经过紧张的计票，Bill English领导的国家党以46%的得票率胜出，但未拿到61个国会席位，必须联合小党执政。
-
-
2017财政预算案深度解读
2017年5月25日，新西兰2017年度财政预算案正式揭开面纱。政府大范围派糖，不仅推出20亿大礼包补贴中低收入人群，还承诺未来几年将在奥克兰建造3.4万栋保障性住房。
预算不够用！NZ这座理想中很丰满的中式园林要变骨感
作者: Lily 日期:2018-06-08 08:38 阅读: 来源:天维编译
【天维网援引stuff消息 Lily编译】从2016年就开始在新西兰最南端美丽小城Invercargill筹建的中国友谊花园（Chinese Friendship Garden）又出幺蛾子了……
英文原文：The shrinking $600,000 Chinese garden
前情提要：不如种菜实在！Invercargill建中国花园计划被吐槽
为打造这座中式花园，Invercargill市议会给出的拨款是60万纽币，然而，在花园打造过程中发现60万纽币并不够用，因此将“砍去”此前计划的一处重要景观。
理想：艺术家心目中的中国友谊花园
现实：建造中的中国友谊花园
在本周二的会议上，Invercargill市议员们通过决议，将从中国订购花园所需的模型结构。
这座中式花园位于Queens Park中，面积将达1500平米，目前正在进行地基修建和景观美化工作，池塘的准备工作也已完成。待从中国进口的建材就位后，花园内放置岩石和铺设小径的工作才能开展。
Queens Park经理Robin Pagan说，为将花园造价控制在60万纽币之内，将取消此前希望打造的“文化长廊”。
Pagan的说法随即遭到议员Karen Arnold的质疑。但Pagan解释说，“文化长廊”本身的造价将达60万纽币，这个开放式的长廊将占整个花园面积的45%左右。
Pagan说，虽然“文化长廊”将不复存在，但水畔凉亭、圆月拱门和入口结构还将保留。
Arnold对此说法表示不满。“这个花园将比之前建议的要缩水45%，或者也可以说是50%，换句话说就是我们批准了全部，到头来却只能建成一半的花园，这实在是让人失望的结果。”
但议员Ian Pottinger表示，大家应对Pagan予以理解，因为与外国承包商合作并非易事。
Pottinger说，他曾参观过但尼丁的中式花园，对园林景观的真实性印象深刻，Invercargill的中式花园也应该保证园林景观的真实性。
议员Lesley Soper也认为，虽然有遗憾，但这依然将是一座很美的中式花园。
议员Lindsay Thomas则认为，应该先把修改后的花园设计方案落实了。
“现在我们到底是在讨论60万纽币要用来做什么呢？当务之急是搞清楚我们到底是要做什么。已经足足三年了，现在只修了个鸭子湖，所以我真的需要明确知道我们的预算到底怎样用。”
Pagan告诉议员，他们可能会在花园内安置更多建筑物，并且景观美化工作的成本也在60万纽币的预算之外。
根据协议，Invercargill的姊妹城市江苏宿迁也将打造一处新西兰风格园林。Pagan说目前该计划尚处于设计阶段。
版权声明
1. 未经《新西兰天维网》书面许可，对于《新西兰天维网》拥有版权、编译和/或其他知识产权的任何内容，任何人不得复制、转载、摘编或在非《新西兰天维网》所属的服务器上做镜像或以其他任何方式进行使用，否则将追究法律责任。
2. 在《新西兰天维网》上转载的新闻，版权归新闻原信源所有，新闻内容并不代表本网立场。
共（ 条）
- "天维伙伴"频道,构筑新西兰华人的精神角落
- 诚邀各界名人、行业翘楚、精英达人开设专栏，为本地华人提供丰富、多样、优质、新鲜、有趣的原创精品内容，打造新西兰华人社区最大的信息及活动分享平台。
- 新西兰警方亚裔联络官Jessica专栏
- 想了解新西兰本地安全常识？想求助新西兰警方却因语言障碍而不知所措？请访问新西兰警方亚裔联络官Jessica专栏，通过此专栏，我希望与您合作，保持您、您的环境和您的财产安全。
- 纽惠康 - 源于新西兰的健康体验
- 纽惠康是天维网旗下唯一的购物网站，我们的宗旨是利用我们的品牌优势，以最优惠的价格为您提供新西兰最优质的健康产品。请访问//wellcome.co.nz
友情链接
