49个国际奖,5个奥斯卡,这个公司为何青睐这个中国人?
天维专题

  • 2017新西兰大选

    新西兰时间9月23日晚7时,大选投票结束。经过紧张的计票,Bill English领导的国家党以46%的得票率胜出,但未拿到61个国会席位,必须联合小党执政。

  • 2017财政预算案深度解读

    2017年5月25日,新西兰2017年度财政预算案正式揭开面纱。政府大范围派糖,不仅推出20亿大礼包补贴中低收入人群,还承诺未来几年将在奥克兰建造3.4万栋保障性住房。

0 1
往期专题

这种华人爱用取暖神器要当心 孩子容易中招

作者: RyRy  日期:2018-05-29 17:04:58.0 阅读:  来源:天维网编译
分享到:
邮箱:

【天维网 新西兰微财经 据Stuff】随着冬天降临南半球,很多家庭都会用上各种各样的取暖用品。但你可能不会想到,取暖设备若使用不当,很有可能是一枚“定时炸弹”,会造成严重的后果。

相关报道:The painful truth about hot water bottles

新西兰媒体近日报道了一名10岁小女孩被烫伤住院的事情,并呼吁父母们在给孩子用热水袋的时候一定要小心。

10岁的Anna住在怀卡托地区,她希望有个暖水袋放在被窝里,睡前一边看书一边捂脚,她的妈妈Tracey Crouchman就帮她冲了一个。

结果,这个晚上,Anna的左小腿和右大腿均被热水袋烫伤,焦急地妈妈赶紧带她到怀卡托医院,小Anna在里面住了5天。

Anna没有做植皮手术,但她现在需要穿医用压力袜(一种对皮肤有保护作用的袜子),按照医嘱要穿24个小时一天,穿一到两年。

这件事对Anna的妈妈触动很大,她想,她冲的热水袋温度并不高,为什么却造成了这么严重的伤害?如果是她一个妈妈不懂,是否还有更多的父母也不了解?

“现在我们还不知道今后的疤痕有多大。”Tracey说,“对孩子来说,肉体和精神上的折磨都是以前没有遇到的。”这促使了这位妈妈开始向更多父母宣讲热水袋的风险。

“我真心的建议是不要给孩子用热水袋,但是,怎么养育孩子是每家父母自己的决定。(因为这件事)我已经看到和听到了太多这样的事故,不管是新型的还是旧的那种,都有可能造成危害。”

网上调查显示,55%的新西兰父母不介意在冬天给孩子热水袋:

每年,新西兰都有数以百起被热水袋(或热水瓶)烫伤的事件。

2013年以来,ACC的记录是平均一年596起。其中2013年是约500起,到2017年增加到631起。

在2017年ACC记录的热水袋(热水瓶)烫伤中,0-9岁的孩子28起,10-19岁的青少年95起。

医药专家John Goldsmith说,热水烫伤是个容易被忽视的严重问题。以怀卡托医院为例,每周会有平均1-2例2岁以下孩童的热水烫伤治疗。“这些送到医院的孩子都不是小的烫伤,很多都很严重需要植皮、麻醉以及外形手术,有的需要住很长时间的院。”

而晚间热水袋烫伤的共同特点,就是自己毫无知觉,等到发现时已经需要治疗了。

“我没有任何感觉,等到早晨我起床的时候,才看到我的腿的接触面已经严重受伤了。”一名叫Geary的病患说,Geary形容自己的烫伤位置,看起来像一个“火山口”。

“我到现在还是不太清楚这怎么发生的,不知道是因为有漏水,还是我的腿在一个接触点上放了太长时间。”恢复需要几个月的时间,并且需要植皮。

医药专家解释说,热水袋烫伤属于低温烫伤

火焰温度高,稍微靠近就会感觉烫手,从而避免受伤;热水袋温度并不高,烫伤属于低温烫伤。

低温烫伤是指基础温度不高、但高于体温的低热物体,皮肤长时间接触后造成烫伤。比如,接触70℃的温度持续一分钟,皮肤可能就会被烫伤;而当皮肤接触60℃的温度、持续5分钟以上时,就有可能造成低温烫伤。与被高温烫伤不同的是,低温烫伤往往是在不知不觉间发生,没有明显的疼痛感,面积不大,也不容易被察觉。

医药专家表示,遭遇烫伤时,如紧急处理正不正确,也会决定了孩子受伤的程度。正确的烫伤处理方法是:

一、冲

孩子烫伤后,立即用流动的冷水冲洗患处15~30分钟,这是烫伤处理最关键的一步,目的是尽快带走烫伤部位的热量,减轻组织损伤。

这里强调两个字:“立即”!一旦烫伤,冷水冲是第一选择,越快越好!千万不要涂抹牙膏、酱油、草木灰等,不但容易引起感染,还增加清理伤口的难度。

另外,水温水流要适度,不要用冰敷,否则会加重皮肤组织的损伤,影响愈合。

二、脱

冷水冲够时间后,试着轻轻脱下烫伤处的衣服,如果衣服粘在伤口上,可以直接用剪刀剪开,千万不要大力撕扯,以免造成二次伤害。

三、泡

完成前两步后,如果只是小面积的烫伤,用一盆冷水浸泡约30分钟,只用凉水就可以了,不要用冰块,更不要在伤口上抹任何东西!

如果孩子烫伤面积比较大,就不要长时间浸泡了,否则容易导致体温流失,引发其他不良状况。

四、盖

用一块无菌纱布轻轻盖住烫伤部位。如果没有无菌纱布,也可以用干燥、清洁的毛巾,这样是为了保证伤口清洁,避免感染。千万不要用有毛、絮状物等容易粘在伤口上的东西。

注意:再次强调不要在伤口上涂抹任何东

五、送

经过上述四步处理,若是有以下几种情况,最好送医检查。

1.伤口持续疼痛红肿,烫伤情况严重;2.烫伤面积超过手掌大;3.发生在脸部、手脚、关节或生殖器处的烫伤。

奥克兰烫伤支持团体信托会的Michelle Henry认为,向公众宣传烫伤的危害还有很多“紧急的工作需要做”。

“我们肯定需要更多的公众教育。”Henry说,很多潜在的烫伤风险都是可以预防的。烫伤支持团体信托会服务的是各种类型的烫伤病患,但热水烫伤占的最大的比例。

“儿童热水袋(热水瓶)烫伤的数字是令人惊讶的,这些都是纯粹的事故。”

最后友情提醒:如果一定要用,也可以去本地theWarehouse买一个套子,只要6刀风险可大大减少。



版权声明
1. 未经《新西兰天维网》书面许可,对于《新西兰天维网》拥有版权、编译和/或其他知识产权的任何内容,任何人不得复制、转载、摘编或在非《新西兰天维网》所属的服务器上做镜像或以其他任何方式进行使用,否则将追究法律责任。


2. 在《新西兰天维网》上转载的新闻,版权归新闻原信源所有,新闻内容并不代表本网立场。

新闻评论须知
验证码:

共( 条)

新闻视频
手机天维
"天维伙伴"频道,构筑新西兰华人的精神角落
诚邀各界名人、行业翘楚、精英达人开设专栏,为本地华人提供丰富、多样、优质、新鲜、有趣的原创精品内容,打造新西兰华人社区最大的信息及活动分享平台。
新西兰警方亚裔联络官Jessica专栏
想了解新西兰本地安全常识?想求助新西兰警方却因语言障碍而不知所措?请访问新西兰警方亚裔联络官Jessica专栏,通过此专栏,我希望与您合作,保持您、您的环境和您的财产安全。
纽惠康 - 源于新西兰的健康体验
纽惠康是天维网旗下唯一的购物网站,我们的宗旨是利用我们的品牌优势,以最优惠的价格为您提供新西兰最优质的健康产品。请访问//wellcome.co.nz