16.3%!新西兰的牛羊农场主正遭遇40年来最高通胀

作者: Carl   日期:2023-05-30 19:02 阅读:0  来源:天维编译  
分享到:
邮箱:

【天维网综合报道】一份新的报告发现,新西兰的农场主正在遭遇40年来最高的农场通胀(on-farm inflation),通胀率高达16.3%。

4LC1R0M_1P2A1484_jpg.jpg

Photo: RNZ / Nate McKinnon

新西兰牛羊肉组织(Beef + Lamb New Zealand)发布的《2022-2023年度牛羊农场通胀报告》显示,农场通胀率为16.3%,为消费者价格通胀率(6.7%)的2.5倍。

报告发现,造成通胀高企的主要驱动因素是农场主正在支付更高的债务利息,其占农场总支出的10.9%。

从2022年3月到2023年3月,新西兰的浮动利率翻了一番,而固定利率和透支利率增长了50%左右。

与此同时,饲料和放牧成本上涨了近15%,化肥、石灰和种子价格上涨了14%,是该年度涨幅最高的两项。

该组织首席经济学家Andrew Burtt表示,这是自1981-1982年以来牛羊养殖户遭遇的最高通胀,当时的通胀率为17.1%。

微信图片_20230530150052.png

Source: Beef + Lamb New Zealand Economic Service / Statistics New Zealand

“通胀正在侵蚀农场的盈利能力,虽然农场主们在勒紧腰带,但偿债是无法改变的,这意味他们不得不削减农场其它方面的开支。”

“随着相关服务和农业投入的减少,它们将对农村社区产生流动效应。由于监管和新西兰经济前景的不确定性,农场主会将支出放在‘必须’项目上。”Burtt说。

另外,该组织首席执行官Sam McIvor表示,财务压力正给农场主带来挑战。

“这代农场主没有经历过这样水平的通胀,而不切实际的环境规则又进一步加剧了这一状况。”

“而且,农场主遭受的影响还会对经济产生更广泛的连锁反应,兽医、卡车运输、羊毛裁剪等为农场提供服务的企业都会受到波及,当然还有以农场主家庭为主要消费者的商家。”

McIvor又说,最新的通胀数据也是政府必须停止环境政策变革的另一个原因。


版权声明
1. 未经《新西兰天维网》书面许可,对于《新西兰天维网》拥有版权、编译和/或其他知识产权的任何内容,任何人不得复制、转载、摘编或在非《新西兰天维网》所属的服务器上做镜像或以其他任何方式进行使用,否则将追究法律责任。


2. 在《新西兰天维网》上转载的新闻,版权归新闻原信源所有,新闻内容并不代表本网立场。

版权声明
1. 未经《新西兰天维网》书面许可,对于《新西兰天维网》拥有版权、编译和/或其他知识产权的任何内容,任何人不得复制、转载、摘编或在非《新西兰天维网》所属的服务器上做镜像或以其他任何方式进行使用,否则将追究法律责任。


2. 在《新西兰天维网》上转载的新闻,版权归新闻原信源所有,新闻内容并不代表本网立场。

新闻评论须知

· 请您文明上网、理性发言

· 尊重网上道德,承担一切因您的行为而直接或间接引起的法律责任

· 您的留言只代表个人意见,不代表本站立场

· 天维网拥有管理笔名和留言的一切权利

· 您在天维网留言板发表的言论,天维网有权在网站内转载或引用

· 天维网新闻留言板管理人员有权保留或删除其管辖留言中的任意内容

· 参与本留言即表明您已经阅读并接受上述条款

验证码:
×

查看所有评论  共( 条)

Click here

Advertising With Us