BP免费加油一小时：两市超700辆车“喝满”油

【天维网援引stuff消息 Jackie编译】   8月1日，分别位于奥克兰和基督城的两座BP加油站在中午11点至12点的一个小时内举行免费加油活动（详情点击这里），结果加油的车队排起了长龙。一小时内，共有超过700辆车免费加油，其中不少是生活困难人群。他们称，这次加油会节约不少生活支出。

原文：More than 700 people fill up during free-fuel-hour at BP gas stations in Auckland, Christchurch

BP的两座加油站打出了免费的招牌，油价为零     RYAN ANDERSON/STUFF

这两家BP加油站位于奥克兰Flat Bush区的Ormiston Road和基督城Linwood区的Gloucester Street。根据AA的最新油价，一升91号汽油的价格为2.259纽币，95号汽油为2.349纽币。

周四一早，奥克兰和基督城的部分街路进入堵塞状态，大批车辆赶来加油。BP执行董事Debi Boffa表示，这次免费加油活动“激动人心”，旨在庆祝该公司与AA Smartfuel展开合作。

奥克兰南区Ormiston这座BP加油站外排起了长队   RYAN ANDERSON

由于车辆排队太长，一位车主将这种情形比作2011年基督城大地震，“这让人想起那次地震后开车。”她说，“人们都疯了……我看到一辆普锐斯开到了（道路）环岛上。”

免费加油期间，BP在基督城加油站派驻了12名员工维持秩序。而在奥克兰的BP加油站，高峰时至少有200辆车等待加油。

交通摄像头显示基督城这家BP加油站外排起了长队    CTOC

Janice Woods是基督城排队加油的一员，她很高兴能得到免费汽油。她称，自己是一名领取福利者，这次加油省下来的钱可以交电费。“我没钱加油，现在有汽油了，这太酷了。”她说，“我加了一整箱，够用5个星期，大约120纽币吧。”

Woods称她在收音机上听到了这个消息，“我很感激。”

今早开始，基督城这家BP加油站开始满负荷运转   JOELLE DALLY/STUFF

另一名车主Shannel Fiaui加了大约80纽币汽油，这名家暴干预人员每两周发一次工资，这个星期恰好没发工资，得到免费汽油对她来说“挺完美”。

Karla McCreath早上10点45分得知汽油大放送的消息，“直接赶了过来”。

工作人员在基督城BP加油站外引导车辆    JOHN KIRK-ANDERSON/STUFF

“我离这就5分钟车程。”她说，“这太好了，北岛总有这种好事，我们南岛就没有。”这次她加了满箱油，省下大约80纽币。

BP发言人Leigh Taylor称，现场有大量的车排队，他们和警方、市议会以及交管部门密切合作，保证每个人都能加上油。

标识牌显示，奥克兰的BP免费加油活动时间结束   LEVI FIFITA-LAMB/SUPPLIED

从现场来看，虽然车龙非常长，但秩序井然，没有发现激进行为，同时加油站工作人员向排队的司机分发免费的馅饼、甜甜圈和饮料。

但也不是所有人都加上油。在奥克兰，对于错过这次活动的排队车主，BP向每辆车发放20纽币代金券。