rame>

这种鹦鹉不要碰!建筑工人一怒杀鸟被控违法

作者: Phoebe   日期:2018-12-16 07:53 阅读:  来源:天维网编译  
分享到:
邮箱:

【天维网援引Stuff消息 Phoebe编译】一名在尼尔森Motueka Valley建筑工地工作的工人,因觉得一只kea鹦鹉太吵让他不胜其烦,遂用一块木头杀死了这只鸟。此举将他送上了地方法院受审。

英文原文:Worker pleads guilty after killing kea at Motueka Valley construction site

15965322326401

BRADEN FASTIER

根据Wildlife Act,未经合法授权的情况下,狩猎或杀死受保护的野生动物属于违法行为。鉴于此,46岁的建筑工人Stephen Frost因为杀死了一只kea鹦鹉而面临两项指控,本周三他在尼尔森地方法院表示认罪。

在新西兰,狩猎、捕杀或拥有任何受保护的野生动物均为违法行为,可判罚最多10万纽币的罚款或最长两年监禁。

去年7月,Frost在Motueka Valley的Stanley Hill一处建筑工地工作,kea鹦鹉经常在那里出现。据称,kea鹦鹉还对工地设备造成了一些损害。Frost的雇主曾告诉过员工们kea鹦鹉是受保护的,并给他们提供了一些切实可行的解决方案,以减少这种鸟类对工地工作的影响。尽管如此,Frost还是对kea鹦鹉充满敌意,同事们看到他对着那些鸟大喊大叫,还多次向它们扔东西。

161210366850946

BARRY HARCOURT/STUFF

7月18日早上,Frost和几名同事一起来到工地的办公室里,结果听到kea鹦鹉在屋顶上弄出的动静。Frost走出门去,看到kea鹦鹉在一个集装箱上“制造噪音”。他拿起一块30厘米长的实木钉板就冲着那只kea鹦鹉扔了过去,正好击中了它,将它从集装箱上打了下去。随后,他就踩在了那只受伤的kea鹦鹉头上。

一位同事来到了现场,发现Frost站在kea鹦鹉头上,而那时后者还活着,仍在动弹。不过没多久,这只受伤颇重的kea鹦鹉就一动不动地死去了。而对于同事的询问,Frost回答说:“它不过是只鸟。”后来,他用黑色塑料将死去的kea鹦鹉包了起来,扔进了工地垃圾箱里。

一名环境部(Department of Conservation,DOC)的护林员第二周的时候来到了工地,在垃圾箱中找到了死去的kea鹦鹉。在护林员询问时,Frost承认是自己杀死了这只鸟,但他解释说自己本来只是想借机把kea鹦鹉吓走,不料手滑了,钉板飞出去就砸中了kea鹦鹉。

825589721029199

ALDEN WILLIAMS/STUFF

他表示在击中kea鹦鹉后自己也吓坏了,看到受伤的鸟儿那么痛苦,他就决定踩到它头上帮它早点解脱。之所以要对kea鹦鹉出手,Frost说是因为父亲的身体状况很不好,让他心情烦躁,而kea鹦鹉又弄出了很多噪音,让他没忍住怒火。

自1986年12月以来,kea鹦鹉在新西兰一直受到保护。据估计,野生kea鹦鹉的数量不足5000只,其生存正受到威胁。

Frost将于明年1月23日在尼尔森地方法院听判。


扫二维码看更多精彩新闻


775491158096338

版权声明
1. 未经《新西兰天维网》书面许可,对于《新西兰天维网》拥有版权、编译和/或其他知识产权的任何内容,任何人不得复制、转载、摘编或在非《新西兰天维网》所属的服务器上做镜像或以其他任何方式进行使用,否则将追究法律责任。


2. 在《新西兰天维网》上转载的新闻,版权归新闻原信源所有,新闻内容并不代表本网立场。

新闻评论须知
验证码:

查看所有评论  共( 条)

"天维伙伴"频道,构筑新西兰华人的精神角落
诚邀各界名人、行业翘楚、精英达人开设专栏,为本地华人提供丰富、多样、优质、新鲜、有趣的原创精品内容,打造新西兰华人社区最大的信息及活动分享平台。
新西兰警方亚裔联络官Jessica专栏
想了解新西兰本地安全常识?想求助新西兰警方却因语言障碍而不知所措?请访问新西兰警方亚裔联络官Jessica专栏,通过此专栏,我希望与您合作,保持您、您的环境和您的财产安全。
纽惠康 - 源于新西兰的健康体验
纽惠康是天维网旗下唯一的购物网站,我们的宗旨是利用我们的品牌优势,以最优惠的价格为您提供新西兰最优质的健康产品。请访问http://wellcome.co.nz
为新西兰中小商家提供微信生态推广的一站式服务