这群大学生激动了:去了一趟中国,还想再去
天维专题

往期专题

3年好心喂鸭却被疑是偷鸭贼!北岸亚裔夫妇委屈大了

作者: Phoebe   日期:2018-08-13 16:13 阅读:  来源:天维网编译  
分享到:
邮箱:

【天维网援引Stuff消息 Phoebe编译】一对印度尼西亚夫妇3年来每天坚持去奥克兰的保护区池塘喂养成群野鸭,却被邻居们猜疑是偷鸭贼,这让他们俩感到万分委屈。

英文原文:Indonesian couple accused of killing the very ducks they love at Auckland pond

224586692889803

KENDALL HUTT / STUFF

在过去3年里,这对印尼夫妇每天都带着新鲜的全麦面包和玉米粒混合的食物来到北岸Torbay中心地带的Stredwick保护区,给那里的野鸭喂食。夫妇俩喜爱这些野鸭,觉得喂好它们能让社区环境更和谐,更有活力。

但是,周围邻居们却用怀疑的眼光对待这对夫妇,指责他们俩貌似好心地给野鸭喂食,其实只是为了抓野鸭回家杀了一饱口福。

这对不愿意透露姓名的夫妇因被怀疑感到十分受伤。丈夫说:“我永远不会、永远不会伤害它们……如果我想吃鸭子,我会去餐馆点一份。”

158381413480758

KENDALL HUTT / STUFF

夫妇俩已经在奥克兰生活了20年之久,他们本来想的是把晚年生活投入到照顾这些野鸭身上,希望能够澄清误会。“昨晚我们睡不着觉,一直在想人们指责我俩的事。我们真的很受伤。”

经常看到这对印尼夫妇在池塘边喂鸭子的当地居民,却对他们的举动满怀疑心,在社交媒体上频频暗示他们俩是偷鸭贼。

一名居民在Neighbourly社区群里说,“我住在这附近,经常看到他们拿着蓝色大袋子。我们一直很好奇他们在做什么。”

370050413565219

另一名居民则表示,她对丈夫“开玩笑”地说,这对夫妇可能“把鸭子养肥”,以便最终“抓住它们”。她说她丈夫亲眼看到喂鸭的男子“将一只鸭子塞进他的袋子里”。

但是,这对印尼夫妇坚称自己是被冤枉的,他们就是爱鸭人士。

“人们怎能如此刻薄?我们只是想喂喂鸭子。希望他们能理解一下我们,而不是让误解变得越来越深,看起来好像很多人都不喜欢我们似的。”

261639322472633

KENDALL HUTT / STUFF

这对夫妇现在一个54岁,一个60岁,从2014年他们养的14岁的拉布拉多犬Lisa生病后,开始喂鸭子。

Lisa当时有点呼吸方面的问题,夫妇俩其中一个留在家里照顾Lisa,很快就有一群鸭子来要剩下的面包,他们家的花园变成了鸭子聚居地。

但是,当Lisa离开这个世界后,他们的邻居注意到这对夫妇前往附近的Stredwick保护区,那里有两个池塘,去喂鸭子。

夫妇俩每天都花上两个小时给那些母鸭和体弱的鸭子喂上些新鲜的全麦面包和玉米粒,因为他们认为公鸭太贪吃了,导致其他鸭子吃不饱。

329979032015235

KENDALL HUTT / STUFF

这几年,他们在这里发现了很多受伤的鸭子,有的脖子扭了,有的腿折了,有的下颌坏了,都被他们送到了北岸著名爱鸟人士Sylvia Durrant的“Bird Lady”处救治,他们俩还曾跳入池塘去解救困在雨水渠中的小鸭子。

这对夫妇猜测,他们救助受伤鸭子把它们带进车里的时候可能被其他人看到了,就对他们的行为产生了怀疑。

夫妇俩甚至还被路人拦下来检查过他们的袋子,一群青少年就这么做过。

“这让我们非常生气、失望,当然也很伤心。我们觉得一方面是因为我们来自不同族裔,另一个则是人们不理解我们。”

不过,这对夫妇依然希望其他人也能来和他们一样,喜爱并照顾这些鸭子。“我们总是担心有人会投诉我们喂鸭子,要求市议会建个标志禁止喂鸭。我总是害怕那一天会到来。这真是一场噩梦……”

扫二维码看更多精彩新闻

816952066301264


版权声明
1. 未经《新西兰天维网》书面许可,对于《新西兰天维网》拥有版权、编译和/或其他知识产权的任何内容,任何人不得复制、转载、摘编或在非《新西兰天维网》所属的服务器上做镜像或以其他任何方式进行使用,否则将追究法律责任。


2. 在《新西兰天维网》上转载的新闻,版权归新闻原信源所有,新闻内容并不代表本网立场。

新闻评论须知
验证码:

查看所有评论  共( 条)

新闻视频
手机天维
"天维伙伴"频道,构筑新西兰华人的精神角落
诚邀各界名人、行业翘楚、精英达人开设专栏,为本地华人提供丰富、多样、优质、新鲜、有趣的原创精品内容,打造新西兰华人社区最大的信息及活动分享平台。
新西兰警方亚裔联络官Jessica专栏
想了解新西兰本地安全常识?想求助新西兰警方却因语言障碍而不知所措?请访问新西兰警方亚裔联络官Jessica专栏,通过此专栏,我希望与您合作,保持您、您的环境和您的财产安全。
纽惠康 - 源于新西兰的健康体验
纽惠康是天维网旗下唯一的购物网站,我们的宗旨是利用我们的品牌优势,以最优惠的价格为您提供新西兰最优质的健康产品。请访问//wellcome.co.nz