新西兰农场都被华人控制了？代理总理皮特斯慌了！

【天维网援引Stuff消息 Sunny编译】本周，新西兰代理总理Winston Peters在南岛的Invercargill发表讲话，希望推动新政府的一个小目标实现——促进新西兰省级城市的发展。

英文原文：Acting Prime Minister Winston Peters backs New Zealand's provincial cities

周三，由Venture Southland主办的晚宴在Ascot Park Hotel进行，现场由150人参加。Peters在活动中发表了关于Southland地区发展机会的讲话。

Peters认为新西兰的省级地区的发展过去总是被忽略，如今应该倍给予更高关注。“我们想要解决新西兰许多省级地区过去发展不平衡、缺乏关注和支持的问题。”

“银蕨农场（Silver Fern Farms）现在绝大部分股份由中国控制，恒天然（Fonterra）损失也非常惨重。我此前就发出过警告，却没有被留意。”Peters说道。

Peters表示，政府希望可以在Southland基础设施等关键领域的发展给予资金支持，鼓励Southland的利益集团、企业和个人可以考虑一下这里发展中的需要并告诉政府。

投资的重点将放在促进经济发展机会、创造可持续的工作岗位、确保毛利人可以充分发挥潜能、建立弹性发展的社区，帮助新西兰达到气候变化的应对目标。

此外，Peters也强调了Southland在全国经济发展中的地位。“Southland是全国人均出口额增长第一的地区，我们也看到未来这里有继续保持这个记录的潜力。我们应该在这里发展更多的新企业和新技术，给农产品增加更多的附加值，特别是针对国际市场方面。”

“我们知道新西兰的财富其实不是惠灵顿和奥克兰的官员创造的。”Peters说，“我们想要确保，任何阻碍Southland发展的因素可以通过相关政策的形成解决。我们也知道未来10年这里计划可以吸引1万人加入，这些都是可以实现的。”

农业——包括渔业和航海业是新西兰未来经济发展的基石。“事实上，如果我们的城市被烧毁，那我们的农业社区有一天可以把城市进行重建；但如果我们国家的农场被烧毁，新西兰作为发达国家的历史就会终结。”

扫二维码看更多精彩新闻