奥克兰鸟岛溺亡夫妇系亚裔难民 留下九名子女
作者: Lily H 日期:2018-07-17 15:32 阅读: 来源:天维编译
【天维网综合Newshub，stuff消息 Lily H编译】来自缅甸的难民夫妇Mu Thu Pa和Kay Dah Ukay昨天下午两点左右在西奥克兰Muriwai Beach的岩石上钓鱼时被卷入大海。他们的两个孩子，Tha Dah Paw Ukay和Jay Ukay，当时就在旁边，目睹了悲剧发生的瞬间。
英文原文：Children describe tragic moments their parents were swept off rocks and drowned
Tha Dah Paw Ukay说，爸爸落水后，妈妈想让爸爸抓住鱼竿，拼命想救出爸爸，然而自己却也被卷入大浪中。
Tha Dah Paw Ukay和Jay Ukay还有一个姐姐Dah Htoo Ukay，接到电话的时候正在上班。
“我现在完全不知所措，我本来还打算昨天晚上和妈妈去看电影，而现在，我再也不能跟她一起看电影了……”
今天早晨，大约40名亲友、当地居民、参与救生的人员聚集在Muriwai Beach，悼念逝去的夫妇并为他们举行祈福仪式。
Auckland Westpac Rescue Helicopter Trust急救员Russell Clarke说，他们已竭尽全力，在美丽的西海岸发生这样的事情，实在是一场悲剧。
参与救援的救生员Tim Jago说，Muriwai Beach经常发生类似的事故。他说，当时这对夫妇没有穿救生衣，而是穿着厚重的冬衣。
Muriwai当地居民、消防队长Phelan Pirrie说，这种危险其实“太常见”。“我觉得人们没有充分认识到危险性，如果你不幸掉下了岩石，就杯具了。”
他说，虽然海滩已经设置了警示标识，但每年还是至少会发生一起类似事故。
他提醒说，在Muriwai Beach垂钓不同于在码头垂钓，钓鱼者需要有正确的装备，并穿上救生衣。
Northern Region冲浪救生执勤员Paul Hardy说，事故发生后，救生员紧急出动，将二人救出，其中一人是在Flat Rock附近使用水上救生浮漂器救出，另一人则是被警用黑鹰直升机发现后，用救生筏救出。
他说，当天Muriwai Beach冲浪条件适中，有些微波浪。
这对夫妇留下了9名子女，最小的7岁，最大的29岁。
夫妇俩2008年从泰缅边境的克伦族难民营来到新西兰，之后在奥克兰西区Henderson安居。
克伦族是缅甸的第三大民族，也是缅甸第二大的少数民族，目前在新西兰有1500人。
克伦族领袖、家族发言人Cicilia Dwe说，九兄妹想住在一起，二姐Dah Htoo可能成为弟弟妹妹们的监护人。
遇难夫妇两名孩子的雇主Kevan Hunt已经在Givealittle捐款网站上发起募捐，从今天下午2点半到现在，已经收到超过1000纽币的捐款。捐款将用于丧葬花费、家族其他成员往返新西兰的花费和其他相关费用。
版权声明
1. 未经《新西兰天维网》书面许可，对于《新西兰天维网》拥有版权、编译和/或其他知识产权的任何内容，任何人不得复制、转载、摘编或在非《新西兰天维网》所属的服务器上做镜像或以其他任何方式进行使用，否则将追究法律责任。
2. 在《新西兰天维网》上转载的新闻，版权归新闻原信源所有，新闻内容并不代表本网立场。
查看所有评论 共（ 条）
- "天维伙伴"频道,构筑新西兰华人的精神角落
- 诚邀各界名人、行业翘楚、精英达人开设专栏，为本地华人提供丰富、多样、优质、新鲜、有趣的原创精品内容，打造新西兰华人社区最大的信息及活动分享平台。
- 新西兰警方亚裔联络官Jessica专栏
- 想了解新西兰本地安全常识？想求助新西兰警方却因语言障碍而不知所措？请访问新西兰警方亚裔联络官Jessica专栏，通过此专栏，我希望与您合作，保持您、您的环境和您的财产安全。
- 纽惠康 - 源于新西兰的健康体验
- 纽惠康是天维网旗下唯一的购物网站，我们的宗旨是利用我们的品牌优势，以最优惠的价格为您提供新西兰最优质的健康产品。请访问//wellcome.co.nz
友情链接
