犯罪分子人权少？副总理说“对”，总理说“不对”

【天维网 9月4日 综合stuff、TVNZ】周日国家党宣布了一项打击犯罪的新政，副总理兼警察部长Paula Bennett在解释新政时，说罪犯的“人权”比其他人少，引发了外界大规模批评。今天一早，总理Bill English不得不出面解释和表态。

在随后的访谈中，Bennett说：“这可能违反了一些罪犯的权利，但是如果已经确知罪犯非法持枪或者将要实施严重的犯罪，警察必须立即制止。”

当有记者问，犯罪分子是否有人权时，Bennett回答说：“如果罪犯正在威胁其他人的生命安全，他们的人权确实要少一些。这里有不同的标准。”结果此言论一出，引起了轩然大波。
     
今天上午，总理Bill English针对副总理的这个说法，说她对政策的“表述不正确”。

English对媒体说，“有时候我们也会说错话，就是这样。”

“说某些新西兰人的权利比其他人少，这显然是错误的，”他说。“每个新西兰人都有人权，对个人尊严的维护是我国法律制度的基石。新政（指发布的新政）没有损害人权。”

国家党的打击犯罪新政中表示会赋予警方新的权力，对于黑帮中的严重犯罪分子，警方可以随时搜查他们的住宅和汽车。

English说他不认为嫌疑犯的人权比其他人少，他还说Bennett是新政的倡导者和领导者，但是她在公开场合以错误的方式描述了新政，为此她已经向自己道了歉。

“她认为自己说的是法律权利，而不是人权，这是一种表述的错误。”

“她应该这样说，‘这个政策会改变一些帮派成员在特定情况下的合法权利’，因为警方可以在没有搜查令的情况下搜查。”

记者问English副总理Bennett会否为此公开道歉，English说他觉得Bennett会“很高兴”承认自己确实存在表述的失误；至于是否公开道歉，他觉得 “她是副总理，她可以自己做决定”。

下午4时最新更新

Paula Bennett已向Bill English致歉。

今天下午，Bennett向RNZ表示：“噢，总理今早不得不出面为我辩护，我不喜欢这样，因此我已经为此向他道歉。但是我肯定不会为这项政策道歉，我认为政策本身相当好，会令我们的街道治安得到改头换面的改善。”