7月1日更新

【天维网援引stuff消息】    奥克兰一名女子被指虐待瘫痪在床的丈夫，不给他食物和水，任由他在躺椅上死去……周四，该女子被认定过失杀人罪名成立。

原文：Malia Li found guilty of leaving disabled husband to die in his own waste

Malia Li在法庭上   RICKY WILSON/STUFF

周四当陪审团作出有罪判决时，Malia Li流下了泪水。检方称，Li把瘫痪的丈夫Lanitola Epenisa扔在躺椅上不管不顾，旁边是老鼠和成堆的垃圾。由于终日无法动弹，他臀部出现了很深的褥疮，肌肉和骨骼暴露在外。加上排泄物造成的感染，他于2016年10月2日死于血液中毒。

“我们可以假设他死于极大的痛苦。”检控官在法庭最后陈述中说。

但Li的法律团队表示，她已经为丈夫做了她所能做的一切，他的健康状况恶化到无法抵御感染的程度。

Epenisa曾两次中风，之前是一位强势的石墙建造商，但患病后，如果没有妻子和十几岁双胞胎女儿的帮助，就无法穿衣和上厕所。

目击者称，他们在Epenisa的家中看到，他一个人在家没有吃的，只能用瓶子小便。他的姨妈Maile Kaufusi在他离世前几个小时还来探望过，她在法庭上哭着作证称，自己当时提出给外甥洗澡，但Li威胁要报警。

此案经过了旷日持久的庭审，法官拒绝了Li的保释请求。最终，陪审团认定她误杀罪名成立。

法官感谢承受着“困难和压力”的陪审员，承诺5年内不再将他们选入陪审团。

5月25日报道

【天维网援引nzherald消息】   奥克兰一名女子被指虐待瘫痪在床的丈夫，不给他食物和水，任由他在躺椅上死去。当医护人员赶到时，发现他的皮肤已经粘在椅子上，移动遗体时皮肤脱落。

奥克兰高等法院    Photo / NZME

该女子名叫Malia Li，今年60多岁。她被控过失杀害48岁的丈夫Lanitola Epenisa，后者于2016年死于血液中毒。

周一（5月24日），刑事检控官Jasper Rhodes在奥克兰高等法院的庭审开始时称，Epenisa被发现时臀部有一处非常严重的褥疮，烂到了骨头。当Epenisa死后，警员和急救人员将他的遗体从椅子上抬走，结果发现皮肉已经粘在了椅子上，身体与椅子“融为一体”。

Rhodes称，Epenisa在死前数年多次中风发作。他曾经经营石墙生意，因病无法工作后，他们一家搬到亲戚家同住。这对夫妇已经结婚近20年，与十几岁的女儿住同一个房间。

控方称，Li女士曾是一名专业的“保健助手”，为Epenisa提供护理。当地的护理组织曾提出为她丈夫提供帮助，但遭到拒绝。

2016年3月，护理组织Taikura Trust登门查看时，发现Epenisa既干净又健康。但Rhodes称，从那之后到当年的10月，Li女士的护理标准明显下降。“她出现严重过失，导致Epenisa先生死亡。”

本案法官Edwin Wylie   Photo / NZME

“他们住的那个房间，装满了Epenisa先生的脏衣服、垃圾和一窝老鼠。”检控官称，Rhodes先生无法独自行走或去洗手间，长期没有食物或被扔在家里。

对于护理组织的质疑，Li女士再次拒绝帮助，称对方不离开就报警。

直到Rhodes被发现死亡，检方不知道他在椅子上坐了多久。“既没有清洁，也没有移动，更没有人看病。他得了褥疮、感染，死于血液中毒。”检方称。

Rhodes还提醒陪审团，提供给他们的照片证据中有骇人的伤口和Epenisa当时的情况。

目前该案正在奥克兰高等法院审理，预计将有37名证人出庭，审理时间为6周。