【天维网据stuff消息 Park编译】当初，他满怀希望和梦想从阿富汗逃到新西兰避难。17年后，他受够了这里的种族歧视和职场霸凌，决定回国。

英文原文：Man who arrived as asylum seeker leaving after life in NZ failed to deliver

Sayed Sadat在2001年8月1日持一本假护照从阿富汗来到新西兰，9个月后他获得了居留权。本以为美好的生活就此开始，可现实却残酷无比。在新西兰呆了17年后，如今，Sadat决定回国。

“我是带着很多梦想来到这里的，但后来却发现我找不到容身之处，”Sadat现在住在奥克兰西区一处应急住房里。

到底是什么压垮了这个男人？他说，是种族歧视和职场霸凌，以及创伤后应激障碍（post-traumatic stress disorder），他感觉自己在新西兰就像二等公民。

到奥克兰之后，他找了一份开出租车的工作，“在我开出租车的时候，说实话，我发现了一个不一样的新西兰。”Sadat回忆起那些过往，“首先乘客会问我是哪里来的，我说‘阿富汗’，他们会说‘哦，你来自本拉登的国家啊。’”

每7个乘客中就有一个非常不尊重人，还时常有乘客不给钱就跑了。2007年的某个晚上，连续四个乘客不付钱就跑掉，让Sadat觉得自己真是受够了。“深夜，我站在Queen街尽头，没有钱加油。”每天凌晨两点下班回家，可想到还有太多要用钱的地方，Sadat的心仍无法放松下来。

在抵达新西兰后两年的时间里，他将5个孩子陆续从阿富汗接了过来，这在经济上给Sadat带来更大压力，他还因此背上了债务，可后来这个家庭却逐渐分道扬镳。与此同时，Sadat的左臂和心脏都出了问题。

（Sadat和女儿）

在输掉与前出租车公司的官司后，Sadat经历了三年的失业和破产。终于，他找到了一份送货的工作，可这不过是新的噩梦的开始。

在工作中，他备受同事的种族歧视和职场霸凌。有一次，他的妹妹意外死亡，他却不能马上回家，而被迫继续送货；还有一次，他给同事留字条，叫同事把留在卡车里的垃圾清理掉，结果收到一张字条，上面写着：F... u a..hole。在同事面前，他经常被称为“那个可怜（穷）的阿富汗男人”。

“我一直受到非人道的待遇，但没人关心，这是我要回国的原因。”Sadat现在没有收入也没有工作，他只能把车卖了来买一张单程机票。

然而，对于未来Sadat还是很乐观，“生活充满挑战，但对我来说，仍然是很愉快的。我已经习惯了经历困难和挑战，这就是我的人生使命，我不应该放弃。”

（Sadat年轻时的照片）

Refugees as Survivors的首席执行官Ann Hood说，孤独和歧视是她所见过的难民们面临的共同困难，可悲的是，这些困难并不会随着时间的推移消失，“我认为部分原因是新西兰人没有机会了解难民生活的现实。没有人无故离开他们的国家。这些人这样做，是因为他们想要生存。”